IS ADDRESSED - превод на Български

• е адресирано
• е насочена
• е отправена
• е предназначен
• се разглежда
• е разгледан
• се отнася
• се обръща
• се отправя
• се решава
• са насочени
• е обърната
• се отстранява
• са отправени
• адресат е
• са адресирани
• не бъде разрешен

Примери за използване на Is addressed на Английски и техните преводи на Български

This is addressed at Russia, as well as at Turkey.
Това е адресирано както към Русия, така и към Турция.

The French-Bulgarian Dictionary is addressed to pupils, students,
Речникът е предназначен за ученици, студенти,

The first is addressed to Mr Gauzès.
Първият се отнася до г-н Gauzès.

This is addressed in Part 2.2.
Този въпрос е разгледан в раздел 2.2.

Recommendation 2 This recommendation is addressed to the Member States.
Препоръка 2 Тази препоръка е насочена към държавите членки.

Recommendation 2(e) The Commission notes that this recommendation is addressed to Member States.
Препоръка 2 е Комисията отбелязва, че тази препоръка е отправена към държавите членки.

It is addressed to all mankind.
То е адресирано към цялото човечество.

The policy complexity issue is addressed in point 9 of the declaration.
В точка 9 от декларацията се разглежда сложността на тази политика.

Each of the questionnaires is addressed to a different audience.
Всяка марка се обръща към различна публика.

The question of services is addressed more indirectly.
Въпросът за услугите е разгледан по-скоро непряко.

The project is addressed to.
Проектът се отнася до.

The complaint is addressed with a written declaration
Рекламацията се отправя с писмено заявление

Internet service is addressed to those, who can not wired
Интернет услуга е насочена към тези,, които не могат да кабелен

Turf7 is an effort for specialization and is addressed to everyone.
Turf7 има за цел да се специализира в една сфера и е предназначен за всички.

Last alinea: The Commission notes that this recommendation is addressed to the Member States.
Последната алинея: Комисията отбелязва, че тази препоръка е отправена към държавите членки.

This is addressed by the following recommendation.
Този проблем се решава със следващата препоръка.

This letter is addressed to the President.
Писмото е адресирано до председателя.

CCA is addressed by a number of legal
АИК се разглежда в редица правни

The latter is addressed in an accompanying piece of legislation.
Този въпрос е разгледан в придружаващото законодателно предложение.

However, his question is addressed to those who want to apply His law.
Неговият въпрос обаче се отнася към онези, които искат да приложат Неговия Закон.