IS ADDRESSED in Polish translation

• skierowana jest
• adresowany jest
• kierowana jest
• kierujemy
• jest zaadresowany
• jest przeznaczony
• dotyczy
• odnosi się
• została poruszona
• omówiono

Examples of using Is addressed in English and their translations into Polish

The programme is addressed to private and public enterprises
Program adresowany jest do przedsiêbiorstw prywatnych

Your Honor, every one of these letters is addressed to Santa Claus.
Wysoki sądzie… każdy z tych listów jest zaadresowany do Świętego Mikołaja.

Who your presentation is addressed to?
Do kogo skierowana jest Wasza prezentacja?

James is addressed"to the twelve tribes who are dispersed abroad(diaspora), greetings.
List Jakuba adresowany jest do"dwunastu pokoleń, które są w rozproszeniu(diaspora), zdrowia życząc.

Regional cooperation in trade is addressed above.
Współpracę regionalną w dziedzinie handlu omówiono powyżej.

This firman is dated to 1792 and is addressed to the French ambassador.
Jest z 1792 roku i jest zaadresowany do ambasadora Francji.

GRAND Collection is addressed to developers and designers.
Kolekcja GRAND skierowana jest do deweloperów i projektantów.

The programme is addressed to private and public enterprises
Program adresowany jest do przedsiębiorstw prywatnych

Their offer is addressed to both professionals and novice artists.
Ich oferta skierowana jest zarówno do profesjonalistów, jak i początkujących twórców.

The offer is addressed to both children and adults.
Oferta skierowana jest zarówno do dzieci jak i dorosłych.

Bilateral assistance is addressed mainly to priority countries.
Pomoc dwustronna skierowana jest przede wszystkim do krajów priorytetowych.

The offer is addressed to all types of educational institutions.
Oferta skierowana jest do wszystkich typów placówek edukacyjnych.

Addressees This Directive is addressed to the Member States.
Niniejsza dyrektywa skierowana jest do Państw Członkowskich.

This long review is addressed mostly to them.
To do nich skierowana jest długa recenzja przed śródtytułem"podsumowanie.

The offer is addressed mainly to araboâzyčnoj audience.
Oferta skierowana jest głównie do słuchaczy araboâzyčnoj.

Article 4 This Directive is addressed to the Member States.
Artykuł 4 Niniejsza dyrektywa skierowana jest do Państw Członkowskich.

Zones offer is addressed both to large and medium-sized enterprises.
Oferta stref skierowana jest zarówno do dużych jak i średnich przedsiębiorstw.

Our offer is addressed to them.
Nasza oferta jest skierowana właśnie do nich.

The Statement of Objections summarised above is addressed to both Google and Alphabet Inc.
Streszczone powyżej pisemne zgłoszenie zastrzeżeń jest skierowane zarwno do Google, jak i Alphabet Inc.

The Directive is addressed to the Member States.
Dyrektywa jest skierowana do państw członkowskich.