IS ANOTHER QUESTION - превод на Български

• е друг въпрос
• е още един въпрос
• е отделен въпрос
• е друга тема
• са друг въпрос

Примери за използване на Is another question на Английски и техните преводи на Български

Is another question.
Това е друг въпрос.

Here is another question.
Ето още един въпрос.

That is another question which time only can answer.
Още един въпрос, на който може да отговори само времето.

Here is another question about numbers.
И още един въпрос, свързан с числата.

That is another question which time only can answer.
Това е въпрос, на който отговор само времето може да отговори.

The referendum is another question.
А и референдумът е друго нещо.

The fact that people put them rings, it is another question.
Че им слагат пръстени, това е друго нещо.

Whether you understand Love correctly or not is another question.
Дали правилно разбираш Любовта или не, това е друг въпрос.

How we use the information is another question.
Въпросът за това как подбираме информацията е друго нещо.

(vs. 14), is another question about eternity and life
(стих 10) е още един въпрос за вечността, живота

Yes," he agreed,"you probably do, but whether you're telling me the truth about what you know is another question.
Да, навярно знаеш- съгласи се той,- но дали ми казваш истината, е отделен въпрос.

the spouse has no deviations- this is another question.
съпругът няма отклонения- това е още един въпрос.

Whether agreements of this kind will then be kept is another question altogether.
Дали споразумения от този вид след това ще бъдат спазени е отделен въпрос при всички положения.

South Stream, is another question.
Южен поток са друг въпрос.

Whether it can hold on to power in Schleswig-Holstein, something of a swing state, is another question.
Дали социалдемократите ще съумеят да задържат властта в Шлезвиг-Холщайн- която е донякъде колебаеща се провинция- е отделен въпрос.

how much of it you will use is another question.
но колко ще ползвате от него, то е въпрос.

whether it was the vision of God is another question.".
е боговидение, това е друг въпрос”.

Whether or not this calculation quite adds up, is another question- though Mahmoud Abbas
Дали ще се окаже верен този разчет- също така е въпрос, въпреки че Махмуд Аббас

That's another question.
Това е друг въпрос.

Buskers are another question.
Прицветниците са друг въпрос.