IS CALCULATED ACCORDING - превод на Български

• се изчислява
• се изчислява съгласно
• се изчислява в зависимост

Примери за използване на Is calculated according на Английски и техните преводи на Български

Heikin-Ashi is calculated according to the formula.
Heikin-Ashi се изчислява по формулата.

The required CosmoFer® dose to compensate the iron deficit is calculated according to the.
Количеството Venofer, необходимо с цел компенсиране недостига на желязо, се изчислява с помощта на следните формули.

the total tariff is calculated according to the number of units of stationary time.
общата цена се изчислява въз основа на броя времеви единици престой.

The number of these cylinders is calculated according to the power of heaters located in them,
Броят на тези цилиндри се изчислява съобразно мощността на нагревателите,

The weight of the steel pipes is determined from the theoretical weight table, which is calculated according to the steel density(7.85 g/ cm3).
Теглото на стоманените тръби се определя от теоретичната таблица на теглото, която се изчислява според плътността на стоманата(7, 85 g/ cm3).

The success fee is calculated according to the statutory provisions of the law remuneration Act(RVG).
Боносът за успех се изчислява в съответствие със законовите разпоредби на RVG(Закон за адвокатските възнаграждения).

SIR is calculated according to the announced by the Bank Methodology for determining the reference interest rate.
СЛП се изчислява по обявена от Банката Методика за определяне на референтен лихвен процент характеристики на лихвения процент.

The income is calculated according to the amount of money spent by users because this amount does not depend upon the percentage you receive.
Сумата се изчислява съобразно парите, похарчени от потребителите, тъй като тази сума не зависи от Вашия процент.

For children who weigh less than 40 kg, the dose is calculated according to the child's weight.
При деца с тегло под 40 kg дозата се изчислява според теглото на детето.

The first phase lasts as long as necessary to achieve an ideal weight(the ideal weight for this system is calculated according to the body mass index).
Първата фаза продължава толкова дълго, колкото е необходимо, за да се постигне идеално тегло(идеалното тегло за тази система се изчислява според индекса на телесна маса).

The pure profit received from the currency conversion is calculated according to the difference between the instantaneous market rate
Чистата печалба, получена от обмяна на валута, се изчислява като разликата между моментния пазарен курс

If the fare is calculated according to calculation mode D a taximeter may have an additional display mode in which only the total distance
Когато таксата се изчислява съгласно режим"D", таксиметровият апарат може да има допълнителен режим на показване на данните, при който в реално време се

Earlier, during the construction of these houses on the electrical load is calculated according to other standards and did not involve
По-рано, по време на строителството на тези къщи на електрическия товар се изчислява по други стандарти

The delivery time is calculated according to your country and method of shipping chosen
Време за доставка се изчислява в зависимост от вашата страна и избрания от вас начин на доставка,

the dosage is calculated according to the standard scheme- 50 mg/ kg body weight,
дозата се изчислява съгласно стандартната схема- 50 mg/ kg телесно тегло,

The transport price is calculated according to the single unite price provided in the Table with the single unit prices in Part III for each railway administration
Превозната цена се изчислява по единичната превозна цена, посочена в таблицата с единични цени в Част III, за всяка железопътна администрация

The delivery time is calculated according to your country and the method of shipping chosen,
Време за доставка се изчислява в зависимост от вашата страна и начин на доставка,

The reference index reflects the change of 12M EURIBOR plus 1(one) per cent and is calculated according to the formula set out in the section on"Expense Information,
Референтният индекс отразява изменението на 12M EURIBOR плюс 1(едно) на сто и се изчислява съгласно формулата, посочена в Раздел„Информация за разходите,

the amount of compensation is calculated according to the earliest possible beginning of pension(special formula compensation).
размерът на обезщетението се изчислява в зависимост от най-ранната възможна дата, на която те могат да се пенсионират(специален метод).

The total price payable by the User for the services he/ she requests is calculated according to the number and type of the reserved services,
Общата цена, дължима от Потребителя за заявените от него услуги, се изчислява в зависимост от броя и вида на резервираните услуги,