IS FALLING APART - превод на Български

• се разпада
• се срива
• пропада
• се руши
• се разпадна
• се разпадат
• рухва
• се распада

Примери за използване на Is falling apart на Английски и техните преводи на Български

now their house of numbers is falling apart.
сега всичките им сметки се разпадат.

But that doesn't mean the EU is falling apart.
Но това не означава, че ЕС се разпада.

The Beast, the darkness, the world is falling apart.
Звяра, тъмнината, света се разпада.

I'm hoping because their case is falling apart.
Надявам се, че е защото делото им се разпада.

Because my life is falling apart.
Защото животът ми се разпада.

My whole world is falling apart.
Целият ми свят се разпада.

That doesn't mean that the family is falling apart.
Това не означава, че семейството се разпада.

You're here because this team is falling apart.
Ти си тук защото този отбор се разпада.

Listen, the whole place is falling apart.
Слушай, цялото място се разпада.

Their control system is falling apart.
Тяхната система на контрол се разпада.

I know why this place is falling apart.
Знам защо това място се разпада.

Your alibi is falling apart.
Вашият алиби се разпада.

But I can see that my country is falling apart as a rotting mango.
Виждам как страната ми се разпада на части като гниещо, развалено манго.

That's why everything is falling apart.”.
Това е причината всичко да се разпада.".

While the world is falling apart.
Докато светът се разпада на парчета.

My business is falling apart without me.
Бизнесът ми ще се разпадне.

Europe is falling apart.
Европа се разпада на части.

Our alliance is falling apart.
Съюзът ни ще се разпадне.

My career is falling apart.
Кариерата ми се разпада на парчета.

Give me some comfort; my world is falling apart.
Утеши ме, света ми се разпада на парчета.