IS GONNA HURT - превод на Български

• ще боли
• ще те заболи
• да нарани
• нараняваш

Примери за използване на Is gonna hurt на Английски и техните преводи на Български

Or if Dao is gonna hurt me.
Или дали Дао няма да нарани мен.

Okay, this is gonna hurt, Sir.
Ok, това ще боли, Сър.

This is gonna hurt even worse.
Това ще те заболи повече.

This is gonna hurt just a little bit.
Ще боли съвсем мъничко.

Now, baby, this is gonna hurt.
Сега, скъпа, ще те заболи малко.

This is gonna hurt a lot.
Ще боли доста.

Okay, this is gonna hurt.
Добре, сега ще те заболи.

I'm afraid this is gonna hurt.
Опасявам се, че ще боли.

Cause I have got a feeling this is gonna hurt.
Щото имам чувството, че ще боли.

Oh, God, this is gonna hurt.
Боже, това ще боли.

Steve, listen to me, this is gonna hurt.
Стив, слушай. Това ще боли.

I'm warning you. This is gonna hurt.
Предупреждавам те, това ще боли.

I'm really sorry, but this is gonna hurt.
Наистина съжалявам, но това ще боли.

Now this is gonna hurt.
Сега ще заболи.

This truth is gonna hurt a lot of people.
Че истината ще нарани много хора.

This is gonna hurt, but I gotta wake up.
Това ще заболи, но ще ме събуди.

This is gonna hurt.
Това е ще боли.

This is gonna hurt, Eric.
Това ще заболи, Ерик.

Is gonna hurt you.
Ще нарани теб.

This is gonna hurt, okay?
Това е ще боли, нали?