Примери за използване на Is so complex на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
because often the material is so complex that people hide behind the rules
често материята е толкова сложна, че хората се крият зад правилатаReality is so complex, we must move away from dogma,
Реалността е толкова комплексна, трябва да се отървем от догмите,In fact, the whole issue of oak is so complex that anyone who suggests that a wine is better simply because it's been oaked is guilty of gross oversimplification.
Всъщност въпросът за дъба е толкова сложен, че ако някой смята дадено вино за по-добро само защото It is so complex that when working with high-precision parts,
Тя е толкова сложна, че когато работите с части с висока точност,Reality is so complex, we must move away from dogma,
Реалността е толкова комплексна, трябва да се отървем от догмите,Ved family life, is so complex and multifaceted and requires considerable effort to preserve it.
Ved семейния живот, е толкова сложен и многостранен и изисква значителни усилия за запазването му.The body is an amazing machine which is so complex we are likely never to truly understand how it works.
Тялото-невероятната машина, която е толкова сложна, ние вероятно никога няма да разберем наистина, как работи това.The functioning of the brain is so complex there are still so many questions,
Начинът на действие на мозъка е толкова сложен, че дори днес са налице много въпроси,This area is so complex that developers provide more than four extra lives along the way.
Тази област е толкова сложна, че разработчиците предоставят повече от четири допълнителни живот по пътя.Even more, the decision-making process of these algorithms is so complex that AI researchers can't definitively say why one decision was made over another.
Още повече, процесът на вземане на решения на тези алгоритми е толкова сложен, че изследователите на AI не могат окончателно да кажат защо едно решение Your body contains a separate nervous system that is so complex it has been dubbed the second brain.
В нашето тяло съществува отделна нервна система, която всъщност е толкова сложна, че я наричат„втори мозък“.This phenomenon is so complex that no theory is, or has been thus far,
Този феномен е толкова сложен, че никоя теория не Intelligent design posits that biological life is so complex that it must have been designed by an intelligent force.
Основният аргумент на разумни същества The use of insulin for anabolic purposes is so complex and extensive that I dedicated a separate book to it.
Употребата на инсулин за анаболни цели е толкова сложна и обширна, че аз й посветих отделна книга.Reality is so complex, we must move away from dogma,
Реалността е толкова сложна, че ние трябва да се абстрахираме от догмите,It is so complex, mind you, that it even has its own dedicated system of circulation, the lymphatic vessels.
Тя е толкова сложна, че тя дори има своя собствена специална система на кръвообращение- лимфните съдове.Local identity is so complex that Georgetown's Charles King,
Местната идентичност е толкова сложна, че експертът от университета„Джорджтаун“ Чарлз Кинг,product management at TREND is so complex that it limits his input.
продуктовия мениджмънт на TREND, е толкова сложна, че тя ограничава приноса им.it has a file mamager like Total Commander, but it is so complex.
той разполага с файл mamager като Total Commander, но тя е толкова сложна.The machine is so complex that it weighs about 25 kilograms since there are back-ups of all the critical components for safety reasons in accordance with the specifications agreed upon with ASI.
Машината е толкова сложна, че тежи около 25 килограма, тъй като има резерви на всички важни компоненти от съображения за сигурност в съответствие със спецификациите, договорени с ASI.
