IS SUBSTANTIALLY - превод на Български

• е значително
• е съществено
• е по същество
• са значително
• е доста
• по същество са
• е в значителна степен

Примери за използване на Is substantially на Английски и техните преводи на Български

The available evidence from small single dose studies suggests that metoclopramide clearance is substantially reduced in patients with hepatic cirrhosis.
Наличните доказателства от малки проучвания с единични дози предполагат, че клирънсът на метоклопрамид е значително намален при пациенти с чернодробна цироза.

If the item is substantially alike to the narrative
Ако елементът е съществено подобен на описанието

The Liturgy is substantially the same in all, though there may
Литургията е по същество еднаква във всичко, разлики има само в езика

climate change factors(temperature and precipitation) is substantially negative.
факторите на изменение на климата(температура и валежи) е значително отрицателна.

the cost of living in Kaliningrad is substantially cheaper than the one in Moscow
разходи за живеене тук обаче са значително по-ниски от тези в Москва

The self-discharge of a supercapacitor is substantially higher than that of an electrostatic capacitor
Саморазреждането на суперкондензатора е съществено по-високо от това на електростатичния кондензатор

The process is substantially the same as sea water reverse osmosis,
Процесът е по същество същият като обратната осмоза на морска вода,

This procedure is substantially weakened by the fact that Member States,
Процедурата е съществено отслабена от факта, че държавите членки,

The cost of living is substantially lower than, for example,
Така разходите за престоя им в чужбина са значително по-ниски, отколкото във Великобритания

This value is substantially above the average(3.00), as are also six of its nine components,
Тази оценка е доста над средното равнище(3.00), като шест от общо деветте компоненти,

auditors have agreed that this information is substantially consistent with the final figures to be published in the next annual audited financial statements; and.
одитори са изразили съгласие, че тази информация е по същество в съответствие с окончателните стойности, които предстои да бъдат публикувани в следващия годишен одитиран финансов отчет;

You can get a patent for anything that is substantially different, whether it is effective or not.
Можете да получите патент за всичко, което е съществено различно, независимо дали е ефективно или не.

computational power is substantially greater, and the latency higher,
изчислителната мощност са значително по-големи, а латентността е по-висока,

submitted content that is substantially similar to that under review.
предложена статия или доклад, които по същество са сходни с тази, която се разглежда.

have a square-law response, in which case the indication is substantially the root-mean-square value.
в който случай индикацията е по същество коренната средна квадратна стойност.

The spectrum of the control“deionized” water is substantially different from that of sap,
Спектърът на контролната„дейонизирана” вода е съществено различен от този на растителния сок,

The security of tenure of these judges is substantially lower than that of regular judges.
Гаранциите за несменяемост на тези съдии са значително по-малки от тези на редовните съдии.

submitted content that is substantially like that under review.
предложена статия или доклад, които по същество са сходни с тази, която се разглежда.

to impose a certain effect on the standard of living that is substantially transformed in recent years.
да налагат определен ефект върху стандарта на живот, който е по същество трансформира през последните години.

Rilpivirine exposure is substantially increased(3-fold) when rilpivirine is given in combination with Viekirax
Експозицията на рилпивирин е съществено увеличена(3 пъти), когато рилпивирин се дава в съчетание с Viekirax