Примери за използване на It's bad enough на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's bad enough we're throwing Penguin's party.
Достатъчно зле е, че му правим купона.It's bad enough we ran him over.
Достатъчно лошо е, че го прегазихме.Yeah, it's bad enough she has to put up with Marty.
Да, достатъчно зле е, че трябва да застане до Марти.It's bad enough they lost their parents.
Достатъчно лошо е че са загубили родителите си.It's bad enough you didn't go to her party.
Достатъчно зле е, че не отиде на купона й.It's bad enough he's here.
Достатъчно лошо е, че I mean, it's bad enough having to wear this rubbish!
Имам предвид, достатъчно зле е, че трябва да носим тези боклуци!It's bad enough to work for him.
Достатъчно лошо е да работя за него.It's bad enough that we didn't recognize Katherine.
Достатъчно лошо е че не разпознахме Катрин.It's bad enough, Marita not being here.
Достатъчно лошо е, че Марита не It's bad enough she's here--at all!
Достатъчно лошо е, че It's bad enough your father's defending him.
Достатъчно лошо е, че баща ти го защитава.It's bad enough that you're here.
Достатъчно лошо е, че си тук.It's bad enough having you for a father.
Достатъчно лошо е, че има теб за баща.It's bad enough you sold my load to Chicago.
Достатъчно лошо е, че продадохте товара ми на Чикаго.It's bad enough she thinks I'm in love with her.
Достатъчно е зле, че мисли, че съм влюбен в нея или нещо такова.It's bad enough they make you wear the feathery hats.
Достатъчно е зле, че те принуждава да носиш шапка с пера.It's bad enough that.
Достатъчно е зле, че.Y'know it's bad enough that.
Достатъчно е зле, че.And if it's bad enough, You could actually bleed right through your pores.
И ако е достатъчно лошо, можеш да прокървиш през порите си.
