IT'S TOO BAD - превод на Български

• жалко
• това е твърде лошо
• това е много лошо
• много е лошо
• твърде лошо е
• е много жалко
• е толкова зле
• кофти
• твърде жалко е
• това е доста лошо
• много е гадно

Примери за използване на It's too bad на Английски и техните преводи на Български

It's too bad that we can't use Charlotte's expertise.
Много е лошо, че неможем да използваме експертните умения на Шарлът.

I don't know, it's too bad.
Не знам, това е много лошо.

It's too bad we gotta angel-proof in the first place, isn't it?.
Твърде лошо е, че се налага да правим подобни знаци, нали?

It's too bad, I'm a great consort.
Това е твърде лошо, аз съм много добра в общуването.

There's some… bruising but I don't think it's too bad.
Сбил се е. Има синини, но не е толкова зле.

Well, it's too bad that things didn't work out with you--.
Е, много е лошо, че нещата не стават при теб.

It's too bad you're a human.
Жалко, че си човек.

It's too bad the rest of us are playing poker.
Твърде жалко е, че останалите от нас играят покер.

It's too bad he won't be able to make his movie.
Твърде лошо е, че няма да успее да направи филма си.

Yeah, it's too bad.
Да, това е много лошо.

It's too bad nobody interviewed her before she had a kid.
Кофти, че никой не я е интервюирал нея преди тя да стане майка.

It's too bad it's just a costume.
Това е твърде лошо, че е само костюм.

I don't think it's too bad.
Не мисля, че е толкова зле.

You know… it's too bad more people don't know about my marital problems.
Много е лошо хората да не знаят за семейните ми проблеми.

It's too bad about Grant.
Жалко за Грант.

It's too bad.
Това е доста лошо.

You know, Stallion, it's too bad we gotta get old.
Да знаеш, Жребец, твърде лошо е, че остаряваме.

And you know, it's too bad you already sublet to someone else.
И знаете ли, това е много лошо ви вече преотдават на някой друг.

It's too bad about your house.
Кофти за къщата ти.

It's too bad about Jim Hart.
Това е твърде лошо за Джим Харт.