IT'S DIFFICULT TO SAY - превод на Български

• трудно е да се каже

Примери за използване на It's difficult to say на Английски и техните преводи на Български

And although it's difficult to say that any particular foods prevent cancer, eating a healthy
Въпреки че е трудно да се каже със сигурност, че някои конкретни храни предотвратяват рака,

Because if an important country like the UK is breaking away from the EU it's difficult to say,‘Oh it's a success, fantastic.'.
Когато голяма страна като Обединеното кралство напуска ЕС, е трудно да кажем, че това е фантастично".

We know he is not going to renew with United, but it's difficult to say that we have closed the deal.
Знаем, че контрактът му с Манчестър Юнайтед няма да бъде продължен, но в настоящия момент е трудно да кажем, че сме финализирали сделката.

All most weapons are pretty viable, and it's difficult to say for certain that any weapon is absolute transmutation-fodder,
Всичко повечето оръжия са доста жизнеспособни, и е трудно да се каже със сигурност, че всяко оръжие е абсолютно трансмутация-фураж,

Football isn't an exact science so it's difficult to say what will happen in the future, but I would say that the next winner of the Ballon d'Or after Cristiano and Messi will be Neymar.".
Футболът не е точна наука, така че е трудно да се каже какво ще се случи в бъдеще, но бих казал, че следващият победител на“ Баллон д'Ор„след Кристиано и Меси ще бъде Неймар.

Football isn't an exact science so it's difficult to say what will happen in the future, but I would say that the next winner of the Ballon d'Or after Cristiano and Messi will be Neymar.".
Футболът не е точна наука, така че е трудно да се каже какво ще стане в бъдещето, но аз бих казал, че следващият носител на Златна топка след Кристиано и Меси ще е Неймар.".

how those ancient hypothetical sources of genetic variation might have lived, it's difficult to say which of many possible inferred ancestries is most probable.
как биха могли да живеят тези древни хипотетични източници на генетични вариации, е трудно да се каже коя от многото възможни изводи е най-вероятна.

Some areas in downtown Athens used to cost way below 1000 euros/square meter and now or in a few months, it's difficult to say that something will be less than 1000 euros,” he says..
Някои райони в центъра на Атина струваха доста под 1000 евро/кв. м. Сега или след няколко месеца е трудно да се каже, че нещо ще струва по-малко от 1000 евро", казва Потамианос.

It's difficult to say and it is an argument that has raged on for years
Това е трудно да се каже, и това е един дебат, който е бушува

It's difficult to say and it is a dispute that has raged on for several years
Това е трудно да се каже, и това е един дебат, който е бушува

It's difficult to say and it is an argument that has raged on for many years
Това е трудно да се каже, и това е един дебат, който е бушува

It's difficult to say and it is a discussion that has actually surged on for several years
Това е трудно да се каже, и това е един дебат, който е бушува в продължение на много години

So it's difficult to say exactly where to draw the line and take a pregnancy test, but on the whole if you're finding yourself sick for prolonged periods, feeling faint more than you usually would or generally having trouble staying awake, it's time to get tested just to be sure.”.
Така че е трудно да се каже точно къде да се направи линия и да се направи тест за бременност, но като цяло, ако се оказвате болни за продължителен период от време, чувствате се слаби повече, отколкото обикновено или като цяло имате проблеми да останете будни, че е време да получите тестван само за да е сигурен.".

So it's difficult to say exactly where to draw the line and take a pregnancy test, but on the whole if you're finding yourself sick for prolonged periods, feeling faint more than you usually would or generally having trouble staying awake, it's time to get tested just to be sure.”.
Така че е трудно да се каже точно къде да се направи линия и да се направи тест за бременност, но като цяло, ако се оказвате болни за продължителен период от време, чувствате се слаби повече, отколкото обикновено или като цяло имате проблеми да останете будни, че е време да получите тестван само за да е сигурен." Александра Т.

It is difficult to say how long they were here.
Трудно е да се каже колко дълго те са били тук.

It is difficult to say, this decision is individual.
Трудно е да се каже, че това решение е индивидуално.

It is difficult to say which.
Трудно е да кажа кой.

It is difficult to say which.
Трудно е да се каже кой.

It is difficult to say who is..
Трудно е да кажа кой.

It is difficult to say.
Трудно е да се каже.