Примери за използване на It's kinda на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's kinda confidential.
Малко е поверително.It's kinda weird; us… living under the same roof.
Малко е странно, да живеем под един покрив.It's kinda funny.
Малко е смешно.It's kinda cold.
Малко е студено.It's kinda wet and gross.
Малко е мокро и гадно.It's kinda pervy.
Малко е перверзно.It's kinda boring.
Малко е отегчаващо.Yeah, it's kinda dorky.
Да, малко е смотан.Well, it's kinda hard to explain, sir.
Ами, малко е трудно да обясня сър.Professor, it's kinda loud there.
Професоре, доста е шумно там.It's kinda stuffy in here.
Тук е малко задушно.I know it's kinda weird, I'm real sorry.
Знам, че е малко странно, съжалявам.Cause it's kinda whacked.
Щот е малко извратено.It's kinda weird, there was this… thing.
Просто е малко странно, имаше го това… нещо,It's kinda cool.
Даже е много яко.It's kinda wet out here.
Доста е мокро навън.It's kinda cold tonight, huh?
Тази вечер е малко студено, а?I think it's kinda cool to fell like you belong to something bigger than yourself.
Мисля, че е някакси готино да чувсташ, че принадлежиш към нещо по-голямо.It's kinda sharp.
Доста е остро.And now it's kinda creepy.
Сега е малко страшно.
