IT'S THE TRUTH - превод на Български

• това е истината
• е вярно
• вярно е
• това е истина
• казвам истината
• е истинска

Примери за използване на It's the truth на Английски и техните преводи на Български

It's the truth. I swear.
Това е истина. Заклевам се.

It's not a story. It's the truth.
Не е история, това е истината.

You don't want to think like that, but it's the truth.
Не искаш да разсъждаваш така, но е вярно.

But the truth is, it's the truth.
Но всъщност това е истина.

But, yes… it's the truth.
Но да… това е истината.

It breaks my heart but it's the truth.
Това разбива сърцето ми, но е вярно.

No, it's the truth!
Не, това е истина!

And they will believe it because it's the truth.
И ще ти повярват, защото това е истината.

They will never believe that about him, but it's the truth.
Те никога няма да повярват в това, но аз знам, че е вярно.

It's the truth, I tell you!
Това е истина, казвам ти!

Look, I swear it's the truth.
Заклежам се че това е истината.

That hardly means it's the truth.
Това не значи, че е вярно.

If it's the truth, then who's the lucky guy?
Ако това е истина, тогава кой е истинския измамник?

It's not a card, it's the truth.
Не е карта, това е истината.

Yeah, because it's the truth.
Да, защото е вярно.

I swear it's the truth!"!
Кълна се Джули, че това е истина!

Karen, listen, it's the truth.
Карен, слушай, това е истината!

you can deny it, but it's the truth.
може да го отхвърляте, но е вярно.

Don't laugh, it's the truth.
Не се смейте, това е истина.

I'm sure it's the truth.
сигурна съм че е вярно.