IT CAN'T HAPPEN - превод на Български

• не може да се случи
• не може да стане
• това няма как да стане
• това не може да се случва

Примери за използване на It can't happen на Английски и техните преводи на Български

Why do we think it can't happen to us?
Защо си мислим, че точно на нас не може да се случи?

Whatever happened, it can't happen again.
Каквото и да е станало, не може да се случи отново.

It can't happen with out you.
Тя не може да се случи без теб.

You say it can't happen now?
Казвате, че това не може да стане сега?

It can't happen again.
Тя не може да се случи отново.

Doesn't matter, it can't happen.
Няма значение, това не може да стане.

It can't happen in America.
Това не може да се случи в Америка.

Cyberbullying- it can't happen to us!
Кибертормоз- това не може да ни се случи!

It can't happen, Nick.
Това не може да стане, Ники.

It can't happen in my family.
Това не може да се случи в моето семейство.

It can't happen here” no longer has any meaning.
Това не може да се случи тук“ вече не е валидно твърдение.

It can't happen in Cleveland.".
Това не може да се случи в Холивуд”.

Don't think it can't happen to you, fellas.
Не се заблуждавайте, че това не може да се случи и на вас, приятели.

It can't happen here” is a false statement.
Това не може да се случи тук“ вече не е валидно твърдение.

I know it can't happen overnight, Michael.
Знам, че това не може да стане изведнъж, Майкъл.

Believe me, it can't happen.
Повярвайте ми, това не може да се случи.

And it can't happen again.
И това не може да се случи отново.

I shouldn't have gone with you and it can't happen again.
Не биваше да тръгвам с теб и това не може да се случи пак.

she knows it can't happen, she's not expecting us to- to end up married, or-”.
знае, че това не може да се случи, едва ли очаква накрая… да се оженим или….

It can't happen, my child. You and that girl that close to each other.
Това не може да се случи, детето ми. Ти и това момиче, толкова близо една до друга.