IT IS NOT A MEMBER - превод на Български

• не е член
• не е членка

Примери за използване на It is not a member на Английски и техните преводи на Български

EU member France on the other hand, as if it is not a member of the EU, is supporting all the groups that are fighting against the Libyan government that is recognized by the U.N. in hopes of making economic gains from this bloody civil war.
Членът на ЕС Франция, от друга страна, сякаш не е член на ЕС, подкрепя всички групировки, които се борят срещу либийското правителство, което е признато от ООН с надеждата да постигне икономическа печалба от тази кървава гражданска война.

Haxhiu points out practical limitations:"Kosovo cannot join OIC because it is not a member of the UN, which is a condition set up by OIC in its charter.".
Хаджиу посочва някои практически пречки:"Косово не може да се присъедини към ОИК, защото не е член на ООН, което е условие, поставено от ОИК в нейната харта.".

a delicate balancing act between the Kremlin and the U.S.-led military alliance, of which it is not a member but with which it developed closer ties after Moscow annexed Crimea in 2014.
е помогнал на Финландия да постигне деликатен баланс между Кремъл и НАТО, на който не е член, но с който разви тесни връзки, след като Москва анексира Крим през 2014 г.

Although Norway is the largest contributor to development programs in the World Bank and United Nations, it is not a member of the E.U. and thus not represented in the G-20 even indirectly.
Въпреки че Норвегия е с най-големия принос към програмите за развитие на СБ и ООН, тя не е член на ЕС и по този начин тя не е представена в Г-20 дори и косвено.

Although Norway is a major developed economy and the seventh-largest contributor to UN international development programs, it is not a member of the EU, and thus is not represented in the G20 even indirectly.
Въпреки че Норвегия е с най-големият принос към програмите за развитие на СБ и ООН, тя не е член на ЕС и по този начин тя не е представена в Г-20 дори и косвено.

Although it is not a member of the euro area, Britain is actively participating in
Макар да не е член на еврозоната, Великобритания участва активно в дебатите за решаването на кризата,

I mentioned the two criteria: it is not a member of the exchange rate mechanism,
Споменах два критерия: тя не е член на валутния механизъм

In this connection, it is very important that Switzerland is not in any way excluded from this system of cooperation, even though it is not a member of the EU or the EEA.
Във връзка с това е много важно Швейцария по никакъв начин да не бъде изключена от системата за сътрудничество, макар и да не е член на ЕС или на ЕИП.

by NATO do not affect Russia, since it is not a member of these organizations.
въведени от ЕС и НАТО, не касаят Русия, защото тя не е член на тези организации.

has no formal powers to support such a request within the framework of UNESCO, since it is not a member of UNESCO and it cannot therefore participate in the decision-making process.
няма официални правомощия да подкрепя такова искане в рамките на Юнеско, тъй като тя не е член на Юнеско и затова не може да участва в процеса на взимане на решения.

And it's not a member of one of the three global airline alliances.
Компанията не е член на нито един от трите най-големи авиоалианса.

It's not a member of the European Union, and its currency is the Swiss Franc.
Швейцария не е членка на ЕС, официална валута-швейцарски франк.

So it's a member of itself if and only if it's not a member of itself.
N е член на себе си само и единствено ако не е член на себе си, и.

even with restructuring the banking sector, if it was not a member of the euro area.
с преструктурирането на банковия сектор, ако не беше член на евзороната.

Finland is neutral territory for Trump and Putin in the sense that it's not a member of NATO, a military alliance founded in the wake of World War II to protect Europe from potential Soviet aggression.
Финландия е неутрална територия за Тръмп и Путин в смисъл, че не е членка на НАТО- военният съюз, създаден след Втората световна война, за да защити Европа от потенциална съветска агресия.

even with restructuring the banking sector, if it was not a member of the euro area.
с преструктурирането на банковия сектор, ако не беше член на евзороната.

Switzerland is a permanently neutral state and it is not a member of the EU.
Все пак Швейцария е с по-различен статут и не е страна-членка на EU.

Ukraine deserves help but is largely ignored because it is not a member of the European Union;
Украйна заслужава помощ, но тя бива до голяма степен игнорирана, тъй като не е страна-членка на Европейския съюз;

Have become more evident as it is not a member of any of the political families in Europe.
Което все още не членува в нито едно политическо семейство.

Since it is not a member, Norway also has no representation
Норвегия, която не е член на ЕС, няма право на глас