Примери за използване на It is not a matter на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is not a matter of belief, but evidence.
It is not a matter of fact or truth!
It is not a matter of combination.
Не е въпрос за съчетание.In this it is not a matter of size.
В случая не става въпрос за размер.It is not a matter of blame.
Не е въпрос на вина.It is not a matter of how wrong Data was,
Не става въпрос, доколко Дейта е сгрешилIt is not a matter of life and death.
Не е въпрос на живот и смърт.It is not a matter of morality, but of chemistry.
Не става въпрос за професионализъм, а за химия.It is not a matter of gaining time, Mr Weber.
Не става въпрос за печелене на време, г-н Weber.It is not a matter of imagination or faith.
Не е въпрос до въображение или до вяра.It is not a matter of‘who decides'.
Не става въпрос за това“кой го казва”.It is not a matter of choice.
Не е въпрос на избор.It is not a matter of years.
Не става въпрос за години.It is not a matter of nationality.
Не е въпрос на националност.It is not a matter of whether the country is large or small.
Не става въпрос за това дали страната е малка или голяма.For me, though, it is not a matter of belief.
За мен обаче не е въпрос на вяра.It is not a matter of money, but attitude.
Не става въпрос за пари, а за отношението.Answer: It is not a matter of trust.
Отговор: Не е въпрос на вяра.It is not a matter of the position you hold in society.
Не става въпрос за позицията, която заемаш в обществото.It is not a matter of looking for happiness.
Не е въпрос да търсите щастието.
