it is essentialit is vitalit is paramountit is of the utmost importanceof paramount importance isof primary importance isit is very importantit is of prime importanceit is of the first importance
е изключително важно
is extremely importantis very importantis essentialis crucialis incredibly importantit is vitalit is criticalis especially importantis particularly importantit is vitally important
от първостепенна важност е
it is of paramount importanceit is of the utmost importance
е от изключително значение
is extremely importantis very importantis crucialis of utmost importanceis of great importanceis of paramount importanceis of extreme importanceis paramountis hugely importantis highly important
Примери за използване на
It is of paramount importance
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Concurs with the HLEG that it is of paramount importance to empower and connect Europe's citizens with sustainable finance issues;
Изразява съгласие с ЕГВР, че е от първостепенно значение гражданите на Европа да бъдат оправомощени и да имат връзка с въпросите на устойчивите финанси;
I, too, think that it is of paramount importance for the transition period to be as long as possible- 2018,
Аз също считам, че е от първостепенно значение преходният период да бъде възможно най-дълъг- 2018 г.,
children agreed that it is of paramount importance.
деца се съгласиха, че е от първостепенно значение.
It is of paramount importance to have strict money management rules in place,
Тя е от първостепенно значение за установяване на строги правила за управление на парите на място,
It is of paramount importance, since this package really is the cornerstone of our comprehensive response to the crisis that is still ongoing.
Това е от първостепенно значение, тъй като този пакет наистина е крайъгълен камък на нашия изчерпателен отговор на кризата, която все още продължава.
We are aware that it is of paramount importance for increasing the efficiency,
Знаем, че тя е от първостепенна важност за повишаване на ефикасността,
If the patient is experiencing these symptoms, it is of paramount importance his address to the doctor.
Ако пациентът изпитва тези симптоми, то е от първостепенно значение обръщението си на лекар.
It is of paramount importance that all participants in such projects are using the same methodology,
Тя е от първостепенно значение, че всички участници в такива проекти използват една и съща методика,
It is of paramount importance to support every effort at dialogue on the Korean peninsula,
От първостепенно значение е да подкрепим всяко усилие за диалог на Корейския полуостров,
It is of paramount importance to support every effort at dialogue on the Korean Peninsula,
От първостепенно значение е да подкрепим всяко усилие за диалог на Корейския полуостров,
I think that it is of paramount importance to continue the Daphne Programme
Считам, че е изключително важно да се продължи програмата"Дафне"
It is of paramount importance to support every effort at dialog on the Korean peninsula,
От първостепенно значение е да подкрепим всяко усилие за диалог на Корейския полуостров,
It is of paramount importance that Member States
От първостепенна важност е държавите членки
I believe that it is of paramount importance for us to adopt this report as soon as possible
Считам, че за нас е изключително важно да приемем този доклад възможно най-бързо, така че да
Consequently, in the current economic crisis, it is of paramount importance to use EU funding to maintain the EU's'Food Aid for the Most Deprived Persons' programme.
Следователно по време на настоящата икономическа криза е от изключително значение да се използва финансиране от ЕС за запазване на програмата на ЕС"Хранителна помощ за най-нуждаещите се лица в Европейския съюз".
It is of paramount importance that these economic and environmental accounts are actively used in all relevant EU policy making as a key input to impact assessments,
От първостепенно значение е икономическите сметки и сметките за околната среда да бъдат използвани активно при вземането на всички решения в съответните области на политиката като ключов принос в оценките на въздействието,
It is of paramount importance to support every effort at dialogue on the Korean peninsula,
От първостепенно значение е да подкрепим всяко усилие за диалог на Корейския полуостров,
Emphasises that it is of paramount importance to acquire specific expertise on the effects of climate change on human health,
Подчертава, че е от изключително значение придобиването на специфичен опит в областта на последиците от изменението на климата за човешкото здраве,
For this reason, it is of paramount importance to encourage Member States to impose criminal sanctions in serious cases,
Поради тази причина от първостепенно значение е да се насърчат държавите-членки да наложат наказателни санкции в сериозните случаи,
It has even been suggested in Colour Research& Application that it is of paramount importance for new brands to specifically target logo colours that ensure differentiation from entrenched competitors,(if the competition all uses blue, you will stand out by using purple).
Дори се е смята в изследвания за цветовете и техните приложения, че е от първостепенно значение за нови марки да изберат свои, различни лого цветове, които гарантират разграничаване от утвърдени конкуренти(ако конкуренцията употребява синьо, ние ще се открояваме с помощта на лилаво).
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文