IT IS TEMPTING - превод на Български

• е изкушаващо
• съблазнително е
• примамливо е
• изкусително е
• това е съблазнително
• това наталкивает
• е изкушението

Примери за използване на It is tempting на Английски и техните преводи на Български

It is tempting to dismiss these sorts of innovations as small
Съблазнително е да отхвърлим тези иновации, с извинението,

It is tempting but dangerous to interpret the fact that someone is not responding as a bad sign.
Примамливо е, но е и опасно да се счита за лош знак, щом някой не ни отговори на e-mail-a.

When completely renovating the kitchen, it is tempting to install underfloor heating under the newly-built kitchen floor.
На пълен ремонт на кухнята, че е изкушаващо да се сложи отопление в новоинсталиран пода в кухнята.

It is tempting to view the story of Earth as one of catastrophic upheaval followed by the establishment of new
Съблазнително е да разгледаме историята на Земята като катастрофален катаклизъм, последван от създаването на нови

It is tempting to dismiss such examples of jerkdom by noting that“times were different” back then.
Изкусително е да игнорираме подобни примери на недостойно поведение, отбелязвайки, че"времената са били различни" тогава.

It is tempting to believe that these rightward
Примамливо е да мислим, че тези десни

the flop is J-5-2 it is tempting to believe that you're probably winning,
флопа е J-5-2 е изкушаващо да си мислите че ще победите, понеже има само една

It is tempting to just give up
Съблазнително е просто да се откажете

It is tempting when stress hits to turn to alcohol,
Примамливо е, когато стреса се стовари да се обърнете към алкохол,

It is tempting, but would be a mistake,
Изкусително е(но това би било грешка)

It is tempting for some to be lured by the offers of those that seem too good to be true.
Това наталкивает на някои привлечени предложения от тези, които изглеждат твърде хубави, за да е истина.

On cold, dark days it is tempting to imagine shutting yourself away until the warmer weather returns.
През студените, мрачни зимни дни е изкушаващо да си представим как просто се"изключваме", докато не се върнат топлите дни.

It is tempting to rev up your sales efforts,
Примамливо е да увеличите продажбите си,

It is tempting to promise the moon to your colleagues
Голямо е изкушението да обещаете да свалите луната на своите колеги

It is tempting to see in them the first perpetuum mobile that humankind ever succeeded in constructing.
И е изкушаващо да открием в тях първото непрестанно движение, създадено някога от човечеството.

It is tempting to fall for the offers of those that seem too good to be true.
Това наталкивает на някои привлечени предложения от тези, които изглеждат твърде хубави, за да е истина.

It is tempting to keep adding all types of goals
Примамливо е да продължите да добавяте всички видове цели

It is tempting at this point to start complaining about a loss of values.
Доста голямо е изкушението на този етап да се нададат оплаквания, че се губят стойностите.

Although it is tempting to carry these dainty creatures about,
Звезда; Въпреки, че е изкушаващо да носите на ръце тези фини същества,

It is tempting to think that some of the gaps in the rich countries' labour forces could be filled by immigrants from poorer countries.
Примамливо е да се мисли, че някои от дупките в работната сила могат да бъдат запълнени с имигранти.