JUST AND PEACEFUL - превод на Български

• справедливо и мирно
• по-мирен и справедлив
• мирен и справедлив
• справедливи и мирни
• справедлив и мирен

Примери за използване на Just and peaceful на Английски и техните преводи на Български

I ask the Lord to look and a just and peaceful solution is achieved to overcome the crisis, respecting human rights
прося от Господ да се търси и постигне справедливо и мирно решение за преодоляване на кризата, като бъдат зачитани човешките права

they would grow up to become ambassadors for a more just and peaceful world.
да създават приятелства, те ще се превърнат в посланици за справедлив и мирен свят. Д-р.

I proposed four principles of action for the building of fraternal, just and peaceful societies: time is greater than space;
аз предложих 4 принципа на действие за изграждането на братски, справедливи и мирни общества: Времето е по-стойностно от пространството;

they are going through, I ask the Lord that a just and peaceful solution be sought
прося от Господ да се търси и постигне справедливо и мирно решение за преодоляване на кризата,

said that his country sought to build a“just and peaceful new world,
каза, че страната му се стреми да изгради"справедлив и мирен нов свят, и че нищо не може да попречи на стремежа към вътрешнокорейски диалог и обединение.">

He"asked the Lord to seek and find a just and peaceful solution to overcome the crisis that respects human rights
Прося от Господ да се търси и постигне справедливо и мирно решение за преодоляване на кризата, като бъдат зачитани човешките права

it is going through, I ask the Lord that a just and peaceful solution is sought
прося от Господ да се търси и постигне справедливо и мирно решение за преодоляване на кризата,

I ask the Lord to seek and achieve a just and peaceful solution to overcome the crisis,
прося от Господ да се търси и постигне справедливо и мирно решение за преодоляване на кризата,

of the“serious ongoing situation, I ask the Lord that a just and peaceful solution be sought
прося от Господ да се търси и постигне справедливо и мирно решение за преодоляване на кризата,

non-judicial mechanisms focusing on accountability for past abuses as well as the establishment of a sustainable, just and peaceful future;
извънсъдебни механизми, с акцент върху отговорността за минали злоупотреби, както и установяването на устойчиво, справедливо и мирно бъдеще;

the cornerstone of efforts to build a tolerant, just and peaceful society.
фундамент на усилията за изграждане на толерантно, справедливо и мирно общество.

I believe that the efforts of all democratic states are directed toward building a just and peaceful world and Bulgaria,
Вярвам, че усилията на всички демократични държави са насочени към изграждането на мирен и справедлив свят и България,

I believe that the efforts of all democratic states are directed toward building a just and peaceful world and Bulgaria,
Вярвам, че усилията на всички демократични държави са насочени към изграждането на мирен и справедлив свят и България,

Bishop Carlos Belo were awarded the Nobel Peace Prize for“their work towards a just and peaceful solution to the conflict in Timor-Leste”.
заедно със сънародника си Карлош Фелипе Шименеш Бело, получава Нобелова награда за мир„за техните усилия за справедливо и мирно разрешение на конфликта в Източен Тимор“[1].

personal competencies and a commitment to build a just and peaceful society.
както и ангажимент за изграждане на справедливо и мирно общество.

proposed four principles of action for the building of fraternal, just and peaceful societies, namely“time is greater than space;
аз предложих 4 принципа на действие за изграждането на братски, справедливи и мирни общества: Времето е по-стойностно от пространството;

For their work toward a just and peaceful solution to the conflict in East Timor".
За техните усилия да се постигне справедливо и мирно разрешение на конфликта в Източен Тимор.

They are equally relevant to all those who are engaged in promoting a just and peaceful world where respect
Те са еднакво значими за всички онези, които са ангажирани в насърчаването на справедлив и мирен свят, където уважението

when all other attempts at just and peaceful solutions to the dispute fail.
когато всички други опити за справедливо и мирно решаване на спора се провалят.

Ever since its establishment, the Alliance has endeavoured towards a just and peaceful Europe based on the common values of human rights
От самото си създаване Съюзът работи за установяване на справедлив и траен мирен ред в Европа, основаващ се на общите ценности на демокрацията,