Примери за използване на Just gonna go на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I think I'm just gonna go to bed.
No, I'm just gonna go take a shower.
Не, само ще се изкъпя.Because we're not just gonna go find Mr. Chompers.
Защото ние не само ще намерим г-н Шомперс.They think it's just gonna go away.
We're just gonna go sit by the fire and… we will set up a tent for you, okay?
So I'm just gonna go find a quiet little corner to sit in.
Така че аз съм просто ще отида да намерим тихо малко ъгъл, за да седне в.I'm just gonna go lock myself in my room
Просто ще се заключа в стаята сиI'm just gonna go over there and say what's in my heart,
Аз съм просто ще отида там и да каже това, което е в сърцето ми,now you're just gonna go all out?
и сега просто ще забравиш за това?But you said we were just gonna go for a drive, and my head is starting to hurt, so.
Но ти каза, че ние просто ще отидем да се разходим, и моята глава започва да ме боли, толкова.You know what, I'm just gonna go with both, let'em fight it out.
Знаеш ли какво, аз съм просто ще отида и с двете, нека им се борят.assume I was just gonna go along with them?
че бих, просто ще бъдем заедно с тях?You're just gonna go to sleep… and then you're gonna wake up.
Вие сте просто ще отида да спя… и след това Вие сте To tell you everything I'm thinking when I know you're just gonna go running to mama.
Да ти казвам какво мисля, след като знам, че просто ще изтичаш до мама.some stupid moron is walkin' up to it, just gonna go in.
някои глупави идиот върви към нея, просто ще отида.We just gonna go.
Просто ще вървим.Just gonna go home.
Ще си ходя у дома.Just gonna go to lunch.
Само отивам да обядвам.I'm just gonna go.
Просто си тръгвам.Just gonna go get Rocky.
