Примери за използване на Just gonna на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Just gonna look at my feet and-and-and eliminate all distractions.
Ще си гледам в краката и You just gonna deny everything?
Какво, сега ще отричаш всичко?I'm just gonna come right out
Аз съм точно gonna появен право навънI'm just gonna be myself.
Просто ще бъда себе си.Just gonna get a drink.
Само ще си взема питие.Yeah. Just gonna get some air.
Да, но ще изляза за малко.Just gonna go home.
Ще си ходя у дома.I'm just gonna have to kill you.
Аз съм точно gonna убия Вас.It's just gonna be the two of us.
Просто ще бъдем само ние двамата.You're really just gonna stand there and watch me?
Наистина ли само ще седиш там и I'm trying to get back. It's just gonna take a little while.
Опитвам се да се съвзема, но ще отнеме малко време.I'm just gonna air dry!
Просто ще се суша на въздуха!Just gonna ask you a couple of questions.
Само ще ти задам няколко въпроса.It's just gonna be me and you.
Просто ще бъдем аз и ти.Just gonna take these inside.
Само ще взема тези неща вътре.I think I'm just gonna go home.
Просто ще си ида у дома.Just gonna ask her a few questions about her boyfriend.
Само ще ѝ задам няколко въпроса относно гаджето ѝ.So your just gonna take off?
Значи просто ще си тръгнеш?It's just gonna hurt Sofia.
Това само ще нарани София.Cause I'm just gonna talk you out of it.
Защото просто ще те разубедя.
