JUST TOO - превод на Български

• просто твърде
• просто прекалено
• толкова
• просто много
• си прекалено
• само твърде
• още твърде
• си твърде
• си много

Примери за използване на Just too на Английски и техните преводи на Български

You're just too gentle and kind.
Ти си толкова нежна и мила.

You are just too pretty.
Ти си твърде красива.

You are just too blind with anger to see that.
Но не, ти си прекалено сляп от гняв да видиш тази огромна прилика.

This meditation room is just too good.
Тази стая за медитация е просто много добра.

Nine years old was just too young.
Но на девет години бе още твърде малка.

You're just too sick.
Ти си много болна.

Just too much damage to his heart.
Просто твърде много щети на сърцето.

Just too many, they seem similar,
Просто прекалено много, те изглеждат подобни,

She was just too hurt.
Бях толкова наранен.

You're just too aggressive.
Ти си твърде агресивен.

You are just too beautiful.
Ти си прекалено красива.

And now I'm just too busy.
И сега съм просто много зает.

Just too big for three.
Просто е голяма за трима.

Sorry, there's just too many things he could ingest.
За съжаление, там е просто твърде много неща, той може да погълне.

Just too much at the moment.
Просто прекалено много за тогавашния момент.

the pain was just too intense.
и болката бе толкова силна.

But, can be, you're just too sensitive.
Но, може да се, ти си прекалено чувствителна.

Ohno said,"You're just too yellow.".
Казах„Вале, ти си много жълт“.

The photos that they show us were just too blurry.”.
Снимките, които ни показаха, бяха просто много замъглени".

Just too painful.
Просто е болезнено.