JUST TOO MUCH - превод на Български

• просто твърде много
• просто прекалено много
• толкова много
• просто прекалено

Примери за използване на Just too much на Английски и техните преводи на Български

And perhaps I'm just too much of an old codger to be a terrorist….
А и може би съм просто твърде стар ексцентрик, за да бъда терорист.

there's just too much extra.
то е просто твърде малко.

But for now… the technology is just too much for us.
Но за сега… технологията е просто твърде сложна за нас.

It's just too much weight to lose with a regular diet
Това е просто твърде много тегло да загубят с редовен режим на хранене

Just too much emphasis is put on the interpretation of the problem of the essence of sex.
Просто твърде много се набляга в тълкуването на проблема за основната същност на секса.

Does doing things that used to be pleasurable for you seem like just too much effort?
Дали правене на нещата, които са били приятно за вас да изглежда като просто твърде много усилия?

But that's not going to happen… there's just too much money to be made.
За жалост не мисля, че ще се осъществи просто много пари трябва да се дадат….

find orchids out of season in your area or just too much for your budget, the iris can be your more pocket-friendly alternative.
намирате орхидеи извън сезона във вашия район или просто прекалено много за бюджета си, ирисът може да бъде вашата алтернатива, по-чиста от джоба.

you have to be a little worried that maybe I'm just too much of a burden.
вие трябва да бъде малко по-притеснен, че може би аз съм Просто прекалено много на тежест.

Today I sat and thought that tryavba to pochnada I make regular backups of sarvarcheto me and those circuits where I use them in my work I do not do the job- just too much functionality and do not tyarbva here to keep an eye on what backup from which day is to be able to rub ago 2 weeks ago and so.
Днес седях и си мислех че трявба да почнада си правя регулярни бекъпи на сървърчето ми а тия схеми дето ги ползвам в работат ми не ми вършат работа- просто прекалено много функционалност а не ми тярбва тука да следя кои бекъп от кои ден е че да може да ги трия до преди 2 седмици назад и прочие.

Just too much chaos.
Твърде много хаос.

This just too much.
Просто е прекалено много.

Just too much baggage.
Твърде много багаж.

Like just too much.
Просто е твърде много.

Just too much pressure.
Твърде много натиск.

Just too much damage.
Прекалено много щети.

Just too much fun.
Просто прекалено е забавно.

Just too much politics.
Твърде много политика.

It's just too much.
Просто е прекалено много.

It's just too much.
Просто е твърде много.