KEPT IN THE REFRIGERATOR - превод на Български

• да се съхраняват в хладилник
• да държат в хладилника
• да се съхранява в хладилник

Примери за използване на Kept in the refrigerator на Английски и техните преводи на Български

Unused Pens may be used until the expiration date printed on the label, if kept in the refrigerator.
Неизползваните писалки може да се използват до изтичане на срока на годност, отпечатан върху етикета, ако писалката е била съхранявана в хладилник.

if the pen has been kept in the refrigerator.
писалката е била съхранявана в хладилник.

An unused Levemir FlexTouch pen may be used until the expiration date printed on the label, if kept in the refrigerator.
Неизползваните писалки може да се използват до изтичане на срока на годност, отпечатан върху етикета, ако писалката е била съхранявана в хладилник.

Storage of peppers requires that they are wrapped in paper or cloth bags and kept in the refrigerator to preserve their freshness for up to 5 days for sweet peppers
Съхранението на пиперките изисква те да се увият в хартиени торби или кърпи и да се съхраняват в хладилник, за да запазят свежестта до 5 дни за сладките чушки

kernels should be placed inside airtight container and kept in the refrigerator to avoid them turn rancid.
трябва да се поставят в херметически затворени контейнери и да се съхраняват в хладилник, за да се избегне гранясването.

immediately after reconstitution, and kept in the refrigerator for a maximum of 8 hours.
непосредствено след разтварянето и да се съхранява в хладилник за максимум 8 часа.

nuts should be placed inside airtight container and kept in the refrigerator to avoid them turn rancid.
трябва да се поставят в херметически затворени контейнери и да се съхраняват в хладилник, за да се избегне гранясването.

immediately after reconstitution, and kept in the refrigerator for a maximum of 8 hours.
непосредствено след приготвянето и да се съхранява в хладилник за максимум 8 часа.

should be placed inside an airtight container and kept in the refrigerator to avoid them turn rancid.
трябва да се поставят в херметически затворени контейнери и да се съхраняват в хладилник, за да се избегне гранясването.

it should be kept in the refrigerator or freezer and used within a short notice of time since it naturally contains oils that can go bad quickly.
то трябва да се съхранява в хладилника или фризера и да се използва в рамките на кратко време, тъй като естествено съдържа масла, които могат да се разболеят бързо.

The vials that you are currently using may be kept in the refrigerator or at room temperature in a cool place,
Флаконът, който понастоящем използвате, може да се съхранява в хладилник или на стайна температура на хладно място, далеч от пряка топлина

It can be kept in the refrigerator up to 5 days, but it is recommended that you always prepare a new dose
Тази отвара може да се съхранява в хладилник не повече от 5 дни, но се препоръчва винаги да подготвяте нова доза и веднага да я изпивате,

these vegetables should be kept in the refrigerator, because leaving them at room temperature overnight can make nitrates turn into nitrites.
тези зеленчуци трябва да се съхраняват в хладилник, тъй като оставянето им на стайна температура през нощта може да доведе до превръщането на нитратите в нитрити.

Keep in the refrigerator if you do not use it immediately.
Съхранявайте в хладилника, ако не използвате незабавно.

Keep in the refrigerator for up to seven days, but every day you need to rinse them to prevent mold
Съхранявайте в хладилника в продължение на до седем дни, но всеки ден трябва да ги изплакнете,

Smoked fish is kept in the refrigerator.
Пушена риба се съхранява в хладилник.

This dessert is kept in the refrigerator until served.
Десертът се държи в хладилник до сервирането.

If kept in the refrigerator, they quickly lose their aroma.
Поставен в хладилник, значително губи аромат.

I think its not anything particularly if kept in the refrigerator.
Според мен нищо му няма, особено ако е стоял в хладилника.

Nuts will stay fresh longer if kept in the refrigerator or freezer.
Ядките ще останат свежи по-дълго, ако се съхраняват в хладилник или фризер.