LABOUR INSPECTORATES - превод на Български

• инспекциите по труда
• инспекторатите по труда
• инспекции по труда
• инспекторати по труда

Примери за използване на Labour inspectorates на Английски и техните преводи на Български

The European Parliament called in its Resolution of 14 January 2014 for a stronger cooperation and reinforcement of labour inspectorates to fight undeclared work and the Rapporteur as such welcomes the proposal from the European Commission.
Европейският парламент призова в своя резолюция от 14 януари 2014 г. за по-тясно сътрудничество и укрепване на инспекторатите по труда с оглед на противодействието срещу недекларирания труд..

called for the creation of an EU-level platform for labour inspectorates and other enforcement bodies to combat undeclared work.
се призовава за създаване на платформа на равнището на ЕС за инспекциите по труда и другите правоприлагащи органи за борба с недекларирания труд..

National authorities(ministries, labour inspectorates, OSH institutes,
на националните органи(министерства, инспекции по труда, институти по БЗР

including labour inspectorates, remain key drivers for OSH management in a majority of establishments[34].
включително инспекторатите по труда, продължават да бъдат ключови двигатели за управлението на БЗР в повечето предприятия[34].

calls for the creation of an EU-level platform for labour inspectorates and other enforcement bodies to combat undeclared work.
се призовава за създаване на платформа на равнището на ЕС за инспекциите по труда и другите правоприлагащи органи за борба с недекларирания труд..

National authorities(Ministries, Labour Inspectorates, OSH institutes,
националните органи(министерства, инспекторати по труда, институти за БЗР

National authorities(Ministries, Labour Inspectorates, OSH institutes,
на националните органи(министерства, инспекции по труда, институти по БЗР

The OiRA platform was originally developed to provide EU-OSHA's national partners(such as Ministries or Labour Inspectorates) with occupational safety and health risk assessment tools that are sector specific and tailored to national contexts.
Първоначално платформата OiRA беше разработена, за да осигурява на националните партньори на EU-OSHA(например министерства или инспекции по труда) инструменти за оценка на риска във връзка със здравослов.

strengthening of labour market institutions such as public employment services and labour inspectorates.
укрепване на институциите на пазара на труда, като публичните служби по заетостта и инспекциите по труда.

that would improve cooperation between labour inspectorates and enforcement bodies across Europe",
която би подобрила сътрудничеството между инспекторатите по труда и правоприлагащите органи в цяла Европа“,

strengthening of labour market institutions such as public employment services and labour inspectorates.
укрепване на институциите на пазара на труда, като публичните служби по заетостта и инспекциите по труда.

facilitate cooperation between labour inspectorates and step up joint action with regard to specific sectors or risks.
да улесни сътрудничеството между инспекциите по труда и да ускори съвместните действия на ниво сектори или особени рискове.

Member States' different enforcement bodies, such as labour inspectorates, social security,
която ще обедини различните правоприлагащи органи на държавите членки, като инспекторатите по труда, органите за социална сигурност,

such as labour inspectorates, tax and social security authorities.
като например инспекциите по труда, данъчните и социалноосигурителните органи.

increasingly gains a cross-border dimension: further efforts are needed to strengthen cooperation at EU level between labour inspectorates and other bodies whose mission is to control the application of employment law.
все повече придобиват трансгранично измерение, така че са необходими допълнителни усилия за засилване на сътрудничеството на равнището на ЕС между инспекциите по труда и другите органи, които имат за задача да контролират прилагането на трудовото право.

of the Council(5) and, where relevant, labour inspectorates.
и където е уместно- инспекциите по труда.

The Labour Inspectorate started an inspection.
Инспекцията по труда започна проверка.

General Labour Inspectorate.
Главна инспекция по труда.

General labour inspectorate executive agency.
Изпълнителна агенция главна инспекция по труда public изпълнителна агенция.

The Labour Inspectorate NSSI.
Инспекцията по труда НОИ.