LABOUR STANDARDS - превод на Български

• трудови стандарти
• трудови норми
• стандартите на труд
• трудовите стандарти
• трудовите норми
• стандарти на труд
• работните стандарти

Примери за използване на Labour standards на Английски и техните преводи на Български

Calls on the Commission to address labour standards, including collective bargaining
Призовава Комисията да разгледа трудовите стандарти, включително колективното договаряне

indirect forms of discrimination from collective agreements and labour standards and practices.
отстранят от колективните трудови договори и трудовите норми и практики всякакви преки или непреки форми на дискриминация.

I voted in favour of this resolution as the ratification of the Convention will make a significant contribution to the promotion of decent labour standards worldwide.
Гласувах в подкрепа на тази резолюция, тъй като ратификацията на Конвенцията ще представлява значителен принос към насърчаването на приемливи стандарти на труд в целия свят.

international social and labour standards, even in third countries.
с европейските ценности и международните социални и трудови стандарти, дори и в трети държави.

The Parties agree that labour standards should not be used for protectionist trade purposes.
Страните се договарят, че трудовите стандарти не трябва да се използват за протекционистични търговски цели.

effective implementation of 27 international conventions in the fields of human rights, core labour standards, sustainable development
ефективното прилагане на 27-те международни конвенции в областта на правата на човека, трудовите норми, устойчивото развитие

third countries must comply with internationally established labour standards.
третите държави ще трябва да спазват установените международни трудови стандарти.

In recent years there has been a trend towards the privatisation of labour standards through the certification of banana plantations.
Нова тенденция от последните години е„приватизацията” на трудовите стандарти чрез сертифициране на банановите плантации.

Accordingly, Klingspor supports the statements that are anchored in the core labour standards of the ILO(International Labour Organisation).
В съответствие на това Клингспор подкрепя също така принципите, които са заложени в основните трудови стандарти на МОТ(Международната организация на труда).

In recent years there has been a move towards the privatisation of labour standards through the certification of banana plantations.
Нова тенденция от последните години е„приватизацията” на трудовите стандарти чрез сертифициране на банановите плантации.

Posting of workers in the framework of the provision of services Strengthening of maritime labour standards.
Командироване на работници в рамките на предоставянето на услуги Засилване на морските трудови стандарти.

health and labour standards.
здравеопазването и трудовите стандарти.

The ELA will provide transparency for businesses on local labour standards throughout the Internal Market.
С дейността си институцията ще осигури прозрачност за предприятията по отношение на местните трудови стандарти в целия вътрешен пазар.

animal welfare and labour standards in the world.
както и трудовите стандарти в света.

In 2010, he was named Executive Director responsible for International Labour Standards and Fundamental Principles
През 2010 г. е избран за изпълнителен директор, отговарящ за международните трудови стандарти и основните принципи

as it contributes to building a consensus on labour standards.
тъй като допринася за постигане на консенсус по трудовите стандарти.

environmental laws and possibly those on labour standards.
екологичните закони на ЕС и евентуално тези за трудовите стандарти.

The ILO has played a crucial role in ensuring shared prosperity through setting global labour standards and holding governments to account for implementing them.
МОТ изигра решаваща роля за осигуряването на споделен просперитет чрез установяване на глобални трудови стандарти и задържане на правителствата да отчитат тяхното прилагане.

Labour standards officials ruled that her death had been caused by stress brought on by long working hours.
Служителите по трудовите стандарти са решили, че смъртта й е причинена от стрес в следствие на твърде продължително работно време.

In writing.- Promoting labour standards through the EU's negotiations with third party countries benefits both the Member States
Насърчаването на трудовите стандарти посредством преговорите, водени от ЕС с трети държави, носи ползи както на Съюза,