LAND-USE - превод на Български

• земеползване
• земеползването
• използване на земята
• в ползването на земята
• използването на земята
• емисии предоминантно

Примери за използване на Land-use на Английски и техните преводи на Български

The airtight, stackable containers will allow cultivators to optimize land-use and reduce the environmental footprint of their farming operations.
Херметичните контейнери ще позволят на култиваторите да оптимизират използването на Земята и да намалят екологичния отпечатък от техните земеделски дейности.

soil, land-use, energy, health and safety are now open for public consultation until 21 October 2011.
сгради, земеползване, енергетика, здраве и безопасност.

transport and land-use including the interplay with surrounding rural areas;
транспорт и използване на земята, включително взаимодействието със съседните селски райони;

However, production and consumption also has other relevant environmental impacts such as on water management and protection, land-use and air pollution which cannot be neglected.
Въпреки това производството и потреблението пораждат и други последствия, които не могат да бъдат пренебрегвани, в области като управлението и опазването на водите, земеползването и замърсяването на въздуха.

The need for Urban-Nexus project partners to take a clear stand on land-cover and land-use data, which is essential for the sustainable management of urban areas.
Необходимостта от ясна позиция на партньорите по проект Urban-Nexus по отношение на данните за земно покритие и земеползване, която е с особена важност за устойчивото управление на урбанизирани територии.

In addition the Parties will strengthen cooperation between them on regional development and land-use planning.
Освен това, страните ще засилват сътрудничеството помежду си в областта на регионалното развитие и планираното използване на земята.

create pressure on land-use.
да създадат натиск върху земеползването.

encourage sustainable and nature-friendly land-use and business.
природосъобразните бизнеси и използване на земята.

The effectiveness of the measures introduced by this Directive in limiting indirect land-use change greenhouse gas emissions associated with the production of biofuels and bioliquids.
Ефективността на мерките, въведени с настоящата директива, за ограничаване на емисиите на парникови газове вследствие на непреки промени в земеползването, свързани с производството на биогорива и течни горива от биомаса.

The IPCC maps four ways to achieve 1.5°C with various combinations of land-use and technological changes.
IPCC определя четири пътища за постигане на 1.5C, с различни комбинации от използване на земята и технологични промени.

leading to challenging decisions about future land-use and food security.
което ще доведе до предизвикателни решения за бъдещото използване на земята и хранителната сигурност.

leading to challenging decisions about future land-use and food security.
което ще доведе до предизвикателни решения за бъдещото използване на земята и хранителната сигурност.

Report“Political and regulatory review of potential conflicts among different land-use sectors in aspect of biological diversity
Доклад”Политически и регулационен преглед на потенциалните конфликти между различните сектори на земеползване, в аспект на опазване на биологичното разнообразие

Impacts may include changing European land-use patterns induced by tougher competition for resources
Последиците могат да включват промяна на моделите на земеползване в Европа, провокирана от по-ожесточената конкуренция за ресурси

This is the first time that the land-use and forestry sector is included in the EU energy and climate framework.
За първи път секторът на земеползването и горското стопанство е включен в рамката на ЕС в областта на енергетиката и климата.

Strategic land-use planning should not be compromised by the governance or legal framework proposed by the European Commission.
Стратегическото планиране на земеползването не бива да бъде засегнато негативно от предложените от Европейската комисия управление и законодателна рамка.

Whereas demographic trends in Africa will have a major impact on land-use requirements for crop production,
Като има предвид, че демографските тенденции в Африка ще имат голямо въздействие върху изискванията за използването на земята за растителна продукция,

It's worth noting that forestry and other land-use practices offset some of these greenhouse gas emissions, according to the EPA.
Струва си да се отбележи, че горското стопанство и други практики за използване на земята компенсират някои от тези емисии на парникови газове, според EPA.

Much better land-use decisions will result if the decision makers are better informed about the environmental effects of alternative actions.
Ще бъдат взети много по-добри решения за използване на земята, ако лицата, вземащи решения, бъдат по-добре информирани за въздействието на алтернативните действия върху околната среда.

Recalls that both land-use change and agriculture are responsible for a significant share of greenhouse gas emissions in developing countries;
Припомня, че както промяната в земеползването, така и земеделието носят отговорност за значителна част от емисиите на парникови газове в развиващите се страни;