LARGER CONTEXT - превод на Български

• по-широк контекст
• по-голям контекст
• по-обширен контекст
• широкия контекст
• по-общ контекст
• по-широкия контекст
• по-големия контекст
• по-широкият контекст
• големия контекст

Примери за използване на Larger context на Английски и техните преводи на Български

In the larger context all souls in a secondary group are affiliated in one way
В по-общ контекст всички души във вто ричната група са свързани по един

Otherwise, you will not understand the larger context in which your life exists,
В противен случай няма да разберете широкия контекст, в който съществува вашия живот

but occurring within a larger context of unity and wholeness.
но се среща в по-широк контекст на единство и цялост.

just like your world but in a larger context and to a larger degree.
точно както вашия свят, но в по-обширен контекст и в по-голям мащаб.

In the larger context of whether there is any similarity in the motivations of scientists
В широкия контекст на това дали има някаква прилика в мотивацията на учени

variety of words into your vocabulary, while still ensuring that each word is part of a larger context.
в същото време сте сигурни, че всяка дума е част от по-общ контекст.

Panties is something used by women only recently if you look at it for a larger context.
Гащи е нещо, което се използва от жени, едва наскоро, ако се вгледате в него за по-широк контекст.

Do not assume that you have great abilities, for within a larger context of life you do not have great abilities.
Не си мислете, че притежавате големи способности, защото в големия контекст на живота, вие нямате такива способности.

to see life in a larger context.
да видят живота в по-широк контекст.

The science of biology is taught within the larger context of a liberal arts education
Науката за биологията се преподава в по-широкия контекст на либералното изкуство

For them, it was the completion of their European integration in a larger context- geopolitically, psychologically and economically.
За тях това беше завършек на европейската им интеграция, разбирана в по-широк контекст- геополитически, психологически, икономически.

According to him, better integration of macro-regional strategies into the larger context of EU Member States' strategies and policies should be ensured.
Според него трябва по-добра интеграция на макрорегионалните стратегии в по-големия контекст на стратегиите и политиките на държавите-членки на ЕС.

Family therapy: Family therapy views a person's symptoms as taking place in the larger context of the family.
Семейната психотерапия разглежда симптомите на клиента като случващите се в по-широкия контекст на семейството.

ability to put the discovery into a larger context.
способността да поставят откритието в по-широк контекст.

All of these things might be very important in the larger context of democracy, but they seem to be less important in terms of primary poll results.
Това може да е много важно в по-големия контекст на демокрацията, но няма такова значение ако погледнем предварителните резултати.

This would entail better understanding not only of corruption but also of the larger context of economic performance in this country.
Това ще доведе до по-добро разбиране не само на корупцията, но и на по-широкия контекст на икономическото развитие на страната.

now he does it in relation to the larger context.
изследването си на света, но сега в по-широк контекст.

They deserve to be made visible and understood within the larger context of the Israeli occupation of Palestine.
Те заслужаваха да бъдат направени видими и разбрани в по-широкия контекст в израелската окупация на Палестина.

your complete unimportance in the larger context of the universe.
абсолютната си незначителност в по-широкия контекст на вселената.

if complaints are expressed in the larger context of reassuring your spouse of your love.
на съпругата са поднесени в по-широкия контекст на потвърждаването пред съпруга на любовта й към него.