LEAVE RIGHT NOW - превод на Български

• напусни веднага
• да си тръгнем веднага
• напусни сега
• да си тръгнем сега
• напуснете веднага
• да си тръгна веднага
• да си тръгваш веднага
• да оставите точно сега

Примери за използване на Leave right now на Английски и техните преводи на Български

We could leave right now, disappear. We could be in Buenos Aires this time tomorrow.
Можем да тръгнем веднага и утре сутринта ще сме в Буенос Айрес.

I just can't leave right now.”.
Просто не мога да тръгна сега.“.

Leave right now, or you're grounded for a week.
Тръгвай веднага, или ще те накажа за цяла седмица.

I will leave right now for $200.
Аз ще тръгна веднага за 200$.

But we gotta leave right now!
Но трябва да тръгнем веднага!

We could leave right now, before the sun comes up.
Може да тръгнем веднага, преди изгрев.

I suggest you leave right now before I write you up.
Предлагам да си тръгнеш веднага, преди да те докладвам.

I have to leave right now.
Трябва да тръгна сега.

You have to leave right now!
Трябва да напуснеш веднага.

Leave right now!
Тръгвай веднага!

If you want to go there, you should leave right now.
Ако искаш да стигнеш дотам, трябва да тръгнеш веднага.

Che, we have to leave right now.
Че, трябва да тръгнем веднага.

we gotta leave right now, sir.
трябва да тръгнем веднага, сър.

Well, that would mean I would have to leave right now.
Е, това трябва да значи, че трябва да тръгвам веднага.

There is a way, but we have to leave right now… before.
Има начин, но трябва да тръгнем веднага. Преди.

But you have to leave right now.
Но ти трябва да напуснеш веднага.

I don't have to leave right now.
Не е казано, че трябва да тръгна веднага.

We can't just leave right now.
Не можем просто да тръгнем веднага.

just leave right now, spend the rest of the afternoon with me.
зарежеш всичко, което правиш, напусни сега, и прекарай останала част от следобеда с мен.

you can just leave right now. Oh.
автограф от Анди Уорхол, можеш просто да си тръгваш веднага.