LET THAT HAPPEN - превод на Български

• да позволя това да се случи
• да допуснем това да се случи
• да позволя това да стане
• да позволяваме това да се случи
• да оставя това да се случи
• да допусна това да стане
• да позволим това да се случи
• да позволи това да се случи
• да позволиш това да се случи
• да допусна това да се случи
• да допусне това да се случи
• да позволим това да стане

Примери за използване на Let that happen на Английски и техните преводи на Български

But I can't let that happen again.
Но не мога да позволя това да се случи отново.

You can't let that happen.
Не можеш да позволиш това да се случи.

Congress could, in fact, not let that happen.
Конгресът със сигурност няма да позволи това да се случи.

We can't let that happen.
Ние не можем да позволим това да се случи.

I can't let that happen again.
Не мога да позволя това да се случи отново.

We cannot let that happen to Mr. Culpepper.
Не можем да позволим това да се случи с г-н Уудхъл.

Christian won't let that happen.
Крисчан няма да позволи това да се случи.

You can't let that happen.
Не може да позволиш това да се случи.

And I won't let that happen.
И няма да допусна това да се случи.

You can't let that happen, el.
Не мога да позволя това да се случи, Ел.

Uh, we can't let that happen.
Не можем да позволим това да се случи.

I hope the Minister will not let that happen.
Вярвам, че Премиерът няма да позволи това да се случи.

You must not let that happen.
Не трябва да позволиш това да се случи.

But the KGB won't let that happen.
Но КГБ няма да допусне това да се случи.

I will never let that happen.
Никога няма да допусна това да се случи.

And I can't let that happen.
Не мога да позволя това да се случи.

We can't let that happen.
Не можем да позволим това да се случи.

Let's not let that happen.
Да не позволим това да стане.

MacLeod will not let that happen.
Maклауд няма да позволи това да се случи.

How- How could you let that happen?
Как… как си можал да позволиш това да се случи?