LIVE BROADCASTS - превод на Български

• предавания на живо
• излъчвания на живо
• на живо предаване
• на предавания на живо
• лайв излъчванията

Примери за използване на Live broadcasts на Английски и техните преводи на Български

Under the live broadcasts, you can also see the"Program" button,
Под лайв излъчванията, може да видите и бутона„Програма„, благодарение на който

then on Saturdays for rehearsal and live broadcasts.
всяка събота за репетиции и излъчвания на живо.

Users can also watch live broadcasts or TV on their mobile devices, anywhere on their home network,
Потребителите могат също да гледат на живо предаване или телевизия на своите мобилни устройства навсякъде в тяхната домашна мрежа,

worked for one year on the production of live broadcasts and documentary films.
една година сътрудничи в продуцирането на предавания на живо и документални филми.

and even live broadcasts.
понякога 4-5 интервюта, а дори и на живо предаване.

Protection of your content(audio/video files and live broadcasts) from unauthorized viewing and publishing.
Защитете вашето съдържание(видео/ аудио файлове и предавания на живо) от неоторизиран гледане и разпространение.

if you want to watch live broadcasts of the following sports.
искате да се гледат на живо предаване на следните спортове.

Protect your content(video/ audio files and live broadcasts) from unauthorized viewing and distribution.
Защитете вашето съдържание(видео/ аудио файлове и предавания на живо) от неоторизиран гледане и разпространение.

Now we will list the conditions that must be met by those who want to enjoy live broadcasts.
Сега ние ще списък на условията, които трябва да бъдат изпълнени от онези, които искат да се насладят на живо предаване.

They both provide access to everything HBO has to offer including live broadcasts, new releases,
И двамата предоставят достъп до всичко, което HBO може да предложи, включително предавания на живо, нови издания

Many people who can not bring themselves out on Youtube are heading to platforms where they can share other live broadcasts and videos.
Много хора, които не могат да се изведат на Youtube се отправят към платформи, на които те могат да споделят други предавания на живо и видео клипове.

I don't know if they have live broadcasts from the Tonga Islands but generally speaking, yeah.
Не знам дали от островите Тонга имат предавания на живо, но по принцип- да.

Despite the fact that YouTube users to initiate live broadcasts for years, until now the company has decided to integrate this function in the application for smartphones.
Въпреки факта, че потребителите на сайта, за да инициират предавания на живо в продължение на години, до сега компанията е решила да се интегрира тази функция в заявлението за смартфони.

The popularity of live broadcasts on TV channel"TV Game" in the period from November 2015 year fell by about September 2016 17,5%.
Популярността на живо предаване на телевизионен канал"ТВ игра" в периода от ноември 2015 година са намалели с около септември 2016 17,5%.

North Korea has the capability to do live broadcasts, but uses it very sparingly.
Северна Корея може да осъществява предавания на живо, но много избирателно се възползва от тази възможност.

During live broadcasts, viewers will experience the highest sports passion,
По време на живи предавания зрителите ще се опита най-високата спортна страст,

each player for your release or live broadcasts, creating for them individually themed
всеки играч за вашето освобождаване или предавания на живо, създавайки за тях поотделно тематични

Note: Creation of live broadcasts, their viewing and live broadcast exchange, become as available and comfortable as using simple torrent-files and magnet-links!
Забележка: Създаване на живо предавания, техните възгледи, както и живи предавания на борсата вече стават като достъпни и удобни като се използват обичайните торент файлове и магнитни връзки, и дори много по-лесно!

users can instantly take screenshots or record live broadcasts with the click of a button.
потребителите могат веднага да заснемат екранни снимки или да записват предавания на живо с натискане на бутон.

only channel in Europe, which offers live broadcasts and premieres of musical events in the real high-definition format(100% Native HD).
който предлага живи предавания и премиери на музикални събития във формат недвижими висока разделителна способност(100% Native HD).