LOCAL PUBLIC AUTHORITIES - превод на Български

• местните публични органи
• местни публични власти
• местни обществени органи
• местни публични органи

Примери за използване на Local public authorities на Английски и техните преводи на Български

regional, local public authorities, social partners,
регионални, местни публични органи, социални партньори,

involving partners who represent regional and local public authorities, as well as a wide range of social,
с участието на партньорите, представляващи регионални и местни публични органи, както и широка гама от социални,

company(e.g. national or local public authorities, businesses, education,
фирма(например национални или местни публични органи, фирми, образователни институции,

community centres and other local public authorities and institutions.
общински центрове и други местни публични органи и институции.

medium-sized enterprises, and regional and local public authorities working closely together, specifically as clusters.
както и регионални и местни публични органи по-конкретно в рамките на клъстъри.

regional or local public authorities- Other institutions governed by public law e.g.
регионални или местни публични органи, други публичноправни институции например университети, агенции за регионално развитие, организации.

which was implemented by the Greek authorities with the involvement of local public authorities and NGOs.
която беше въведена от гръцките органи с участието на местни публични органи и неправителствени организации.

the judiciary, and any central and local public authorities.
както и всички централни и местни публични органи.

Advocating for local public authorities' interests, LALRG joins the consortium with the aspirations
Застъпвайки се за интересите на местните публични органи, Латвийска асоциация на общините се присъединява към стремежът за осигуряване на по-добро

In order to better define the classification of municipalities and local public authorities, it is appropriate to clearly exclude them from the list of eligible counterparties and of clients who
За по-доброто класифициране на общините и местните публични органи е целесъобразно те да бъдат недвусмислено изключени от списъка с приемливи насрещни страни

In order to better define the classification of municipalities and local public authorities, it is appropriate to clearly exclude them from the list of eligible counterparties and of clients who
За по-доброто класифициране на общините и местните публични органи е целесъобразно те да бъдат недвусмислено изключени от списъка с приемливи насрещни страни

a bottom-up approach and to involve all stakeholders(regional and local public authorities, Member States,
включва всички заинтересовани участници( регионални и местни обществени органи, държавите-членки, частните участници

currently do not envisages training activities on the Data Protection Reform aimed at the employees of local public authorities(i.e. the 2016 training programme of the Bulgarian Commission for Personal Data Protection addresses only employees of Ministries).
много държави-членки в момента не предвиждат дейности по обучение по реформата за защита на данните, насочени към служителите на местните публични органи(напр. Програмата за обучение от 2016 г. на Българската комисия за защита на личните данни е отнесена само към служители на министерства).

Where obligations under this Article are incumbent on local public authorities under national law,
Когато задълженията по настоящия член са възложени на местни публични органи съгласно националното право,

Where obligations under this Article are incumbent on local public authorities under national law,
Когато задълженията, предвидени в настоящия член, са възложени на местни публични органи съгласно националното законодателство,

Such entities could include municipalities and other local public authorities, libraries and hospitals,
Сред тези субекти могат да бъдат общини и други местни публични органи, библиотеки и здравни заведения,

regional and local public authorities, and thus for the acceptance of the EU as a whole.
регионалните и местни публични органи, и по този начин и за приемането на Европейския съюз като цяло.

16 of the resolution aimed at supporting local public authorities in their efforts to implement a democratic water management policy that is efficient,
16 от резолюцията, насочени към подкрепа на местните публични органи в усилията им за реализиране на демократична политика за управление на водите, която е ефективна,

Annex I Đ EU and non-EU broadcasters and local public authorities EU broadcasters and Local Authorities Finland Đ YLE Sweden Đ TV4 Czech Republic Đ CT Belgium Đ RTBF Romania Đ TVR Italy Đ RAI Ireland Đ RTE France Đ France T l visions Đ M tropole de Lyon Đ D partement du Rhne
Приложение I- Оператори от ЕС и извън него и местни обществени органи Оператори и местни органи в ЕС Финландия- YLE Швеция- TV4 Чешка република- CT Белгия- RTBF Румъния- TVR Италия- RAI Ирландия- RTE France- France Télévisions- Métropole de Lyon- Département du Rhône- Région Rhône-Alpes Португалия- RTP Словения- RTVSLO Малта- PBS Гърция- ERT Кипър- CyBC Източник:

It is a local public authority with competences and expertise in spatial planning,
Това е местен публичен орган с компетенции и опит в пространственото планиране,