Примери за използване на Lute на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Playing the lute is fun.
Свиренето на лютня е забавно.The King fingers his lute, while his lutenist fingers his wife.
Пръстите And you also play this lute?
Да. А също свирите и на лютнята?she plays very good lute.
свири много добре на лютня.He's got a classical album coming out and he plays the lute.
Той ще издава албум с класическа музика и свири на лютня.playing a lute.
свири на лютня.You dare ask the Crown Princess of Nakrang to play the lute at a banquet?
Осмеляваш се да молиш принцесата So I would like to play the lute for Prince Haeaewu.
Така че бих искала да посвиря на лютня за принц Хе Еу.Listening to your fairy lute, trees, stones follow you,
And there, right in front of you, is your lute, the one you used to play for me.
И точно пред теб е твоята лютня, тази, с която свириш за мен.social skills such as playing the lute.
социални умения, като свири на lute.the folk lute of the Jola tribe,
народната лютня на племето Хола,social skills such as playing the lute.
социални умения, като свири на lute.And is not the lute that soothes your spirit the very wood that was hollowed out with knives?”.
И не е ли лютнята, която успокоява духа ти дървото, което е било отсечено от нож в гората?”.From the age of three the dauphin played the lute, Louis considered her to be the“queen of instruments”.
От тригодишна възраст доуфинът свиреше на лютня, Луи я смяташе за„кралицата на инструментите“.Even as the strings of the lute are alone"though they quiver with the same music, it…" Think about it.
Дори и струните на лютнята са сами, те ще трептят със същата музика…" Просто си помисли.Oh, these earthen walls are ideal for baffling the higher registers of the lute or sackbut.
О, тези глинени стени са идеални за изолация на високите тонове на ъъъ… лютня или тромбон.Even as the strings of a lute are alone"Though they quiver with the same music.
Тъй както струните на лютнята са поотделно, макар и да трептят в един напев.did this very cleverly by running a ball backwards down the strings of his lute.
го е направил много хитро, пускайки топчето обратно надолу по струните на своята лютня.And is not the lute that soothes your spirit,
И не е ли лютнята, която успокоява духа ти дървото,
