MAINTENANCE PHASE - превод на Български

• поддържаща фаза
• фазата на поддържане
• фазата на поддръжка
• поддържащата фаза
• фаза на поддържане

Примери за използване на Maintenance phase на Английски и техните преводи на Български

During maintenance phase, 75.6% of subjects maintained normokalaemia, despite use of RAAS inhibitors.
По време на поддържащата фаза 75,6% от участниците поддържат нормокалиемия въпреки употребата на инхибитори на RAAS.

Once blood phenylalanine levels less than 600 micromol/l on stable dose was reached, patients were considered to be in the maintenance phase thereafter.
Че след достигане на нива на фенилаланин в кръвта под 600 micromol/l при установена доза пациентите се намират във фаза на поддържане.

They also continued to lose weight during the weight maintenance phase of the study.
Те продължават да губят тегло по време на фазата на поддържане на теглото в проучването.

In maintenance phase of the treatment, steady state is expected 4 to 24 weeks after maintenance dose started.
В поддържащата фаза на лечението се очаква достигане на стационарно състояние от 4 до 24 седмици след започване на поддържащото прилагане.

The risk of cutaneous reactions lasting at least 14 days occurring is 1.5-fold higher in induction/titration phase compared to maintenance phase.
Рискът от възникване на кожни реакции с продължителност поне 14 дни е 1, 5 пъти по-висок във фазата на въвеждане/титриране в сравнение с фазата на поддържане.

The risk of an acute systemic hypersensitivity reaction occurring is 7-fold higher in induction/titration phase compared to maintenance phase.
Рискът от възникване на остра системна реакция на свръхчувствителност е 7 пъти по-висок във фазата на въвеждане/титриране в сравнение с фазата на поддържане.

The risk of angioedema occurring is 4.5-fold higher in induction/titration phase compared to maintenance phase.
Рискът от възникване на ангиоедем е 4, 5 пъти по-висок във фазата на въвеждане/титриране в сравнение с фазата на поддържане.

The risk of serum sickness occurring is greater than 2-fold higher in induction/titration phase compared to maintenance phase.
Рискът от възникване на серумна болест е 2 пъти по-висок във фазата на въвеждане/титриране в сравнение с фазата на поддържане.

The risk of a hypersensitivity reaction occurring is 2.6-fold higher in induction/titration phase compared to maintenance phase.
Рискът от възникване на реакция на свръхчувствителност е 2, 6 пъти по-висок във фазата на въвеждане/титриране в сравнение с фазата на поддържане.

The risk of injection site reactions occurring is 4.9-fold higher in induction/titration phase compared to maintenance phase.
Рискът от възникване на реакции на мястото на инжектиране е 4, 9 пъти по-висок във фазата на въвеждане/титриране в сравнение с фазата на поддържане.

Maintenance phase: 1,200 mg of Soliris administered via a 25- 45 minute intravenous infusion for the fifth week,
Поддържаща фаза: 1200 mg Soliris, приложен чрез 25-45-минутна интравенозна инфузия през петата седмица,

In the maintenance phase, treatment of schizophrenia is in the community
Във фазата на поддържане, лечението на шизофрения е в общността

all patients received apremilast 30 mg twice daily(maintenance phase).
всички пациенти получават апремиласт 30 mg два пъти дневно(поддържаща фаза).

enter the maintenance phase, including products,
въведете фазата на поддръжка, включително продуктите,

and decreased in maintenance phase(58% of patients;
се е понижава във фазата на поддържане(58% от пациентите;

and decreased in maintenance phase(62% of patients;
се е понижавала във фазата на поддържане(62% от пациентите;

With this plan the transition to the weight maintenance phase of the program is then a very smooth process where the diet
С този план на прехода към поддържащата фаза тегло на програмата е след много гладка процес, при диета и навици остават същите

and decreased in maintenance phase(3% of patients;
се е понижавала във фазата на поддържане(3% от пациентите;

With this plan, the transition to the weight maintenance phase of the program is then a very smooth process where the diet
С този план на прехода към поддържащата фаза тегло на програмата е след много гладка процес, при диета и навици остават същите

These improvements were maintained during the 52-week double-blind maintenance phase in patients on brexpiprazole whereas patients randomised to placebo showed deterioration in PANSS,
Тези подобрения се поддържат по време на 52-седмичната двойносляпа фаза на поддържане при пациенти на брекспипразол, докато пациентите, рандомизирани на плацебо,