MANDATORY CONDITION - превод на Български

• задължително условие
• необходимо условие
• задължителното условие

Примери за използване на Mandatory condition на Английски и техните преводи на Български

In the event that the mandatory condition provided in the offer is not fulfilled,
В случай, че задължителното условие, предвидено в офертата, не се сбъдне, по независими от продавача причини,

And most often such misunderstandings happen because the woman conducts the test before the onset of the delay in menstruation- the mandatory condition for its implementation, indicated on the package
И най-често такива недоразумения се случват, защото жената провежда теста преди началото на забавянето на менструацията- задължителното условие за неговото прилагане, посочено върху опаковката

The"mandatory condition" of fanatical and sectarian thinking coincides
И тук най-неочаквано се изправяме пред удивителното съвпадане на крайностите.„Задължителното условие” на фанатизираното

When creating a sales order in SAP, you might get the Pricing error: Mandatory condition MWST is missing,
Грешка в ценообразуването задължително условие MWST липсва Когато създавате поръчка за продажба в SAP,

One of the mandatory conditions for a pleasant and fruitful shopping in Bodrum is bargaining.
Едно от задължителните условия за приятно и ползотворно пазаруване в Бодрум е пазарлъка.

Mandatory conditions for the use of the service.
Задължителни условия за ползване на услугата.

they observe an impressive list of mandatory conditions.
те наблюдават впечатляващ списък от задължителни условия.

These rules are mandatory conditions.
Тези правила са задължителни условия.

Employment contract: terms of the contract, mandatory conditions and grounds for making changes.
Трудовият договор: условията на споразумението, задължителните условия и причините за промените.

Installation at the customer(subject to mandatory conditions for installation).
Монтаж на адрес на клиента(при спазване на задължителните условия за монтаж).

Employment contract with the director: mandatory conditions.
Трудов договор с директора: задължителни условия.

See if you qualify, the mandatory conditions.
Вижте дали имате право, задължителните условия.

Business Financial plan of the business plan: mandatory conditions for drawing up.
Бизнес Финансов план на бизнес плана: задължителни условия за изготвяне.

Check compliance with mandatory conditions, where specified in the basic parameters referenced in the relevant table of Chapter 5.
Да се провери съответствието със задължителните условия на околната среда, когато това е посочено в основните параметри, посочени в съответната таблица от глава 5.

You have to comply with several mandatory conditions, that have been personally tested over the years.
Необходимо е да спазвате няколко задължителни условия, които са изпитани персонално през годините.

There are no mandatory conditions about the composition of the boards as well as with regard to the orientation of the drawings
Няма задължителни условия относно композирането на таблата, както и относно ориентацията на чертежите

Diet with gastroduodenitis is one of the mandatory conditions for the complex treatment of the disease.
Диетата с гастродуоденит е едно от задължителните условия за сложно лечение на болестта.

The mandatory conditions for participation in the program are to have been granted refugee status
Задължителните условия за участие в програмата е лицата да са получили статут на бежанец

We share with you a list of six mandatory conditions for a truly beautiful garden path.
Споделяме с вас списък от шест задължителни условия за една наистина красива градинска пътека.

Only the observance of such mandatory conditions as proper temperature
Само спазването на тези задължителни условия, като правилен температурен режим