MANY ANALYSTS - превод на Български

• много анализатори
• мнозина анализатори
• много аналитици
• редица анализатори
• множество анализатори
• много наблюдатели
• повечето анализатори
• мнозина експерти

Примери за използване на Many analysts на Английски и техните преводи на Български

Many analysts are now predicting that the pound will reach parity with the euro.
Много анализатори смятат, че евротот ще достигне паритет с долара.

Many analysts have even….
Някои анализатори дори….

Many analysts think there is still room for growth.
Някои анализатори обаче смятат, че все още има място за съмнение.

Why precisely Iran is playing this dangerous diplomatic game is puzzling many analysts.
Защо Иран играе опасна дипломатическа игра е объркващо за много анализатори.

Many analysts are concerned about the future of the European Union because of the increasing power of populists and Brexit.
Много анализатори са обезпокоени от бъдещето на Европейския съюз заради нарастващата сила на популистите и заради Брекзит.

According to many analysts the parade has succeeded in uniting the nation for the first time in many years.
Според мнозина анализатори, парадът за първи път от много години насам е успял да обедини нацията.

Many analysts believe that London will be at war with the effects of this phenomenon for at least ten years.
Много анализатори смятат, че Лондон ще бъде във война с последиците от това явление поне десет години.

Before the coup, many analysts“thought that if Erdogan went too far,
Преди пуча много аналитици считаха, че«ако Ердоган отиде твърде далеко,

According to many analysts, Italy's banking sector is not in this condition because of the Brexit at all.
Според мнозина анализатори, банковият сектор на Италия съвсем не е в това състояние заради Бризхода.

Many analysts predict a slowdown of the economy
Много анализатори прогнозират забавяне на икономиката

which in the words of many analysts will lead to its more widespread use in the automotive industry during the crisis.
което по думите на редица анализатори ще доведе до по-широкото му използване в автомобилната индустрия по време на криза.

most intuitive solution on the market, and many analysts, industry experts,
най-интуитивното решение на пазара и мнозина анализатори, експерти в бранша

The United States, in the view of many analysts, is in a different and arguably more difficult place.
САЩ, според мнението на много аналитици, се намира в друго, по-трудно положение.

Many analysts are of the opinion that the only thing that can save the stock markets is the cheaper dollar.
Много анализатори са на мнение, че единственото, което може да спаси фондовите пазари е поевтиняване на долара.

Many analysts have already warned that this would be much more painful for the Greeks than the Troika's measures.
Мнозина анализатори вече предупредиха, че това би било много по-болезнено за гърците, отколкото мерките на Тройката.

This also coincided with the statements of many analysts who seemed to offer silent acceptance of the fact that crypto-points would not be regulated.
Това съвпадна и с изявленията на множество анализатори, които като че ли предлагат мълчаливо приемане на това, че криптовалутите няма да бъдат регулирани.

Few people believed this explanation and many analysts have suggested that Turcescu was in fact blackmailed
Малко хора повярваха на това обяснение и редица анализатори предположиха, че Турческу е бил шантажиран

Many analysts increasingly focus on the impact of automation on specific tasks,
Много анализатори все повече се фокусират върху въздействието на автоматизацията върху конкретни задачи,

Many analysts say abandoning the treaty effectively signalled the start of a new arms race.
Мнозина анализатори твърдят, че изоставянето на договора ефективно е сигнализирало началото на нова надпревара във въоръжаването.

led many analysts to talk about a"crisis of striking" between left and right.
накарали редица анализатори да заговорят за“криза на отличимостта” между лявото и дясното.