MATERIAL SON - превод на Български

• материален син
• материалният син
• материалния син
• материалните син

Примери за използване на Material son на Английски и техните преводи на Български

It received a Material Son shortly after Adam came to Urantia,
Тя получи Материален Син, след като Адам се появи на Урантия,

The Material Son and Daughter thus act jointly as planetary administrators until the settling of the world in the era of light and life; whereupon the Planetary Prince is elevated to the position of Planetary Sovereign.
Така Материалният Син и Материалната Дъщеря действуват в качеството на съвместни управляващи на планетата чак до встъпването на света в епохата на светлина и живот.

This date is also significant in that it approximates the arrival of a Material Son and Daughter and the beginning of the Adamic dispensation, roughly corresponding to
Тази дата е знаменателна също така и с това, че малко преди това на планетата пристигнаха Материален Син и Материална Дъщеря и започна адамическият съден период.

but the offspring of a Material Son and Daughter procreated subsequent to their arrival on an evolutionary planet are not thus immune to natural death.
обаче потомството на Материалния Син и Материалната Дъщеря, създадено след пристигането на еволюционна планета, не притежава същата такава гаранция срещу смъртта.

this same Material Son and Daughter become accepted as the common ancestors of mankind, the common parents
тези същите Материален Син и Материална Дъщеря започват да се признават в качеството на общи предци на човечеството,

In case of the defection of the Planetary Prince and the failure of the Material Son, as occurred on Urantia,
В случаи като този с предателството на Планетарния Принц и предателството на Материалния Син, което станало на Урантия,

If there is a Material Son in the finaliter corps, he may become associated with the mortal chief executive,
Ако в корпусът на завършителите влиза Материален Син, той може да се обедини със смъртния глава на изпълнителната власт,

If there is a Material Son in the finaliter corps, he may become associated with the mortal chief executive,
Ако в корпуса на завършилите влиза Материален Син, той може да се обедини със смъртния глава на изпълнителната власт,

readily agreed to join the Life Carriers in a petition to the Most Highs of Edentia asking that Urantia be inspected with a view to authorizing the dispatch of biologic uplifters, a Material Son and Daughter.
Живот в съвместна петиция, отправена към Всевишните на Едемия и предлагаща да се проведе инспекция на Урантия с цел да бъде одобрено изпращането на биологически усъвършенствуватели- Материален Син и Материална Дъщеря.

shortly thereafter the System Sovereign dispatches a Material Son and Daughter to that planet.
скоро след което Властелина на Системата изпраща на планетата Материален Син и Материална Дъщеря.

this faithful Material Son and Daughter are permitted to resign all planetary administrative duties,
тази предана двойка- Материален Син и Дъщеря, получава разрешение да остави всички задължения, свързани с управлението на планетата;

In a little less than one hundred years from the time of this inspection, Adam and Eve, a Material Son and Daughter of the local system, arrived and began the difficult
След малко по-малко от сто години след неговата инспекция Адам и Ева- Материален Син и Материална Дъщеря на локалната система- пристигнаха на Урантия

The Material Son and Daughter of Urantia,
Освен това Материалният Син и Материалната Дъщеря на Урантия,

carrying forward the physical evolution of man until it reached that culminating attainment which warranted the dispatch of a Material Son and Daughter to Urantia.
спомагайки за физическото развитие на човека, докато то не достигна това кулминационно състояние, което позволи да се изпратят на Урантия Материален Син и Материална Дъщеря.

The Material Son and Daughter took the oath of allegiance to the Most Highs of Norlatiadek
Материалните Син и Дъщеря положиха клетва за вярност към Всевишните на Норлатиадек

efficient Planetary Prince and a devoted and successful Material Son, both of whom could have done so much to enhance the lifework
действен Планетарен Принц заедно с предан и умел Материален Син, всеки от които можеше да направи толкова много за усилване значението както на делото на живота,

The Material Son and Daughter took the oath of allegiance to the Most Highs of Norlatiadek
Материалните Син и Дъщеря положиха клетва за вярност към Всевишните на Норлатиадек

efficient Planetary Prince and a devoted and successful Material Son, both of whom could have done so much to enhance the lifework
деятелен Планетарен Княз заедно с предани и умели Материални Синове, всеки от които би могъл толкова много да направи за усилване на значението както на делото на живота,

Material Sons.
Материални Синове.

Material Sons and Daughters.
Материални Синове и Дъщери.