Примери за използване на May comprise на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
the majority of the state may comprise people of the same society.
The level identified by the entity for the purposes of testing exploration and evaluation assets for impairment may comprise one or more cash-generating units.
Нивото, установено от предприятието за целите на изследването на активи по проучване и оценка, може да съдържа една или повече единици, генериращи парични потоци.The activities may comprise producing drafts,
Safranal is less bitter than picrocrocin and may comprise up to 70% of dry saffron's volatile fraction in some samples.
Шафраналът е по-малко горчив от пикрокроцина и може да съставлява до 70% от етеричната фракция на сухия шафран при някои образци.The application of plasterboard solutions in the interiors of these buildings may comprise walls, ceilings and floors.
Прилагането на решения от гипскартон в интериорните части на тези сгради може да включва стени, тавани и подове.A discipline is a branch of a sport and may comprise one or several events.
Дисциплина е подразделение на даден спорт и може да се състои от един или.The penalties, which may comprise the payment of compensation to the victim,
Sanctions may comprise the payment of compensation,
Санкциите могат да включват изплащане на обезщетение,Many contracting entities are organised as an economic group which may comprise a series of separate undertakings;
Много възложители са организирани като икономическа група, която може да включва редица отделни предприятия;(2) Ancillary own funds may comprise the following items to the extent that they are not basic own-fund items.
(2) Допълнителните собствени средства могат да обхващат следните елементи, доколкото те не формират основни собствени средства.An Average-sized candy bar covered in chocolate may comprise roughly 200- 300 calories, and extra bars might contain more.
Средно големи шоколадови бонбони, покрити с шоколад, могат да съдържат около 200- 300 калории, а екстра-големите барове Such services may comprise inter alia broadcasting,
Такива услуги могат да включват, наред с другото,the Commission should issue non-binding guidance on practices that may comprise unfair commercial practices.
Комисията следва In the case of forest firebreaks, eligible costs may comprise, beyond the cost of establishment,
В случая на противопожар- ните просеки допустимите разходи могат да включват, освен разходите по създаването,These weight loss pills may comprise one or more active ingredients that escalate fat burning,
Най-добрите хапчета за отслабване могат да съдържат една или повече активни съставки, предназначени Such services may comprise inter alia broadcasting via Internet Protocol(IP-TV), video-conferencing
Такива услуги могат да включват inter alia, излъчване по интернет протокол(телевизия по интернет протокол),Those activities may comprise producing drafts,
Тези дейности могат да включват разработване на проектодокументи,of third parties may comprise: 1.
или на трети лица могат да включват: 1.Other graduates will go on to work for large organisations which may comprise roles in engineering management;
Други завършващите ще продължат the course of training referred to in the first subparagraph may comprise six months of full-time practical training at university level under the supervision of the competent authorities.';
курсът на обучение по предходната алинея може да включва шест месеца редовно практическо обучение, проведено на университетско равнище под контрола на компетентни органи. 3. Базовото обучение по медицина гарантира.
