would coverwill encompasswill embracewill capturewill includewill spanit will coverwould encompasswill spreadwill apply
ще се състоят
will take placewill consistwould take placeare to be heldwill be comprisedwould consistshall take placewould holdwould be comprisedwere going to take place
The product range of EQ will comprise all future battery-electric powered vehicles as well as the associated products
Гамата на EQ ще обхваща всички бъдещи електрически автомобили с батерия както и съпътстващите продукти
The MINI and X-raid range for the Dakar Rally 2018 will comprise of seven cars and an experienced team of drivers and co-pilots.
Гамата на MINI и X-raid за Рали Дакар 2018 включва седем автомобила и опитен екип от водачи и навигатори.
After Brexit, the Eurozone economies will comprise 85% of the total GDP of the European Union.
След излизането на Обединеното кралство от ЕС икономиките на държавите от еврозоната ще представляват 85% от общата икономика на ЕС.
According to the Evening Standard newspaper, the Mastaba will comprise 7,506 barrels placed on a platform of plastic cubes.
Според“Evening Standard”,“Mastaba” ще съдържа 7 506 варела, поставени на платформа от пластмасови кубoве.
It will comprise most important tips based on the learning material as well as some awareness raising texts.
Той ще съдържа най-важните съвети на базата на учебните материали, както и няколко текста за повишаване на информираността.
The Committee will comprise 12 independent experts following the entry into force of the Convention.
Комитетът се състои от дванадесет експерти към момента на влизане в сила на настоящата конвенция.
It will comprise a revised legislative proposal on waste
Тя ще съдържа преразгледано законодателно предложение за отпадъците,
The activity will comprise all relevant stages connected with the successful realization of the integration activities through the development of special educational materials
Дейността ще обхване всички съответни етапи, свързани с успешното осъществяване на дейностите за интеграция, чрез създаването на специални образователни материали
The third group will comprise the teams who won the Children's Spartakiada Games of Gazprom
Третата група се състои от екипите, спечелили детските спартакиади на„Газпром“
each delivery will comprise a separate agreement.
всяка доставка ще съдържа отделен договор.
The Presidency of Bulgaria of the Danube Strategy will comprise one year- from October this year.
Председателството на България на Дунавската стратегия ще обхване една година- от октомври т.г.
The remainder of the students' coursework will comprise electives from the entirety of the law school's course offerings.
Останалата част от курсовете на студентите ще се състоят от избираеми курсове от цялата курсова работа на юридическото училище.
It is situated 120 kilometers off the Yorkshire Coast and will comprise of 174 Siemens Gamesa 7MW turbines.
Проектът се намира на 120 км от брега на Йоркшир и се състои от 174 турбини Siemens Gamesa с мощност от 7MW.
The two other drivers that will comprise this one-car team will be announced shortly.
Двете други драйвери, които ще се състоят тази една кола отбор ще бъдат обявени скоро.
The civil monitoring will comprise all stages of the public procurement procedure from tender preparation to implementation of the contract.
Независимото гражданско наблюдение на обществената поръчка ще обхване всички етапи на процедурата- от етапа по подготовка на документацията до етапа на изпълнение на договора за възлагане.
Viasat Nature HD will comprise high definition versions of the programmes currently broadcast on the Viasat History
Viasat Nature HD ще представлява варианти с висока разделителна способност на филмите, които в момента вървят по Viasat History
the speculators will comprise of both bulls and bears.
спекулантите ще се състоят както от бикове, така и от мечки.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文