MAY COMPROMISE - превод на Български

• може да компрометира
• може да застраши
• могат да компрометират
• могли да компрометират
• могат да застрашат
• могат да попречат
• могат да нарушат
• може да засегне

Примери за използване на May compromise на Английски и техните преводи на Български

whereby dysfunction in either may compromise the function of the other.
при която дисфункция в единия орган може да компрометира дейността на другия.

Chronic consumption of standard Western diets rich in saturated fat and cholesterol may compromise our cerebrovascular integrity,” compromise the blood vessels in our brain.
Хроничното следване на стандартния начин на хранене на Западния свят, както и консумацията на храни, богати на мазнини и холестерол, могат да компрометират нашата цереброваскуларна цялост, да компрометират кръвоносните съдове в мозъка ни.

Failure to follow the TruScient instructions for preparation and use may compromise safety and effectiveness.
Неспазването на указанията за приготвяне и употреба на TruScient може да компрометира неговата безопасност и ефективност.

it is prone to security glitches that may compromise the security of you, your family
е склонен към проблеми в сигурността, които могат да компрометират сигурността на вас, вашето семейство

altered in any way as this may compromise contraceptive effectiveness.
променя по никакъв начин, защото това може да компрометира ефективността на контрацепцията.

leading to the appearance of cysts that may increase over time, and may compromise vision.
което води до появата на кисти, които могат да се увеличат с течение на времето и могат да компрометират зрението.

You must therefore say nothing and meet no-one whose visit may compromise you.
Не трябва да казвате нищо и не се срещайте с никой, който може да ви компрометира.

cheap fillers that may compromise your health.
евтини пълнители, които могат да компрометират здравето си.

infections should be deferred until recovery has been documented since inflammation may compromise treatment success.
остро очно възпаление или инфекции трябва да се отложи до документиране на възстановяването им, тъй като възпалението може да компрометира успеха на лечението.

other substance not intentionally added to food that may compromise food safety or suitability.
други материи неумишлено попаднали в храната, които могат да компрометират безопасността и годността й за консумация.

Longer concomitant treatment with inducer is not recommended because sonidegib exposure will be decreased and this may compromise efficacy.
По-дългото едновременно лечение с индуктор не се препоръчва, тъй като експозицията на сонидегиб ще се намали и това може да компрометира ефикасността.

Menopause in some women is accompanied with intense symptoms, which may compromise the quality of life.
Менопаузата при някои жени е съпроводенa с интензивни симптоми, които могат да компрометират качеството на живот.

Without the research, you run a risk of purchasing an ineffective supplement that may compromise your health.
Без изследването, поемате риск от закупуване на неефективни добавка, която може да компрометира вашето здраве.

Some doctors say they care for more hospitalized patients than they can handle, which may compromise patient safety,
Някои лекари казват, че се грижат за по-хоспитализирани пациенти, отколкото могат да се справят, което може да компрометира безопасността на пациента,

Failure to follow the product preparation instructions for InductOs may compromise its safety and effectiveness.
Неспазването на инструкциите за InductOs при приготвяне на продукта може да компрометира неговата безопасност и ефикасност.

Failure to follow the method of administration of InductOs may compromise its safety and efficacy.
Неспазването на начина на приложение на InductOs може да компрометира неговата безопасност и ефикасност.

Thinner gauge needles can cause cell disruption during injection, and may compromise cell viability and therefore may affect efficacy of treatment.
По-тънките игли могат да причинят разкъсване на клетките по време на инжектирането и може да компрометират жизнеността на клетките и по този начин да повлияят върху ефективността на лечението.

other factors may compromise the security of User information at any time,
други фактори, може да компрометират сигурността на информацията на потребителите по всяко време,

controversial issues around the three projects that may compromise the modernization process and threaten the stability
спорни моменти, които могат да компрометират модернизацията и да заплашат стабилността не само на армията,

of a particular risk that may compromise the security of networks and services.
които биха могли да компрометират сигурността на мрежите и услугите.