MEASURES FOR THE PREVENTION - превод на Български

• мерки за предотвратяване
• мерки за превенция
• мерките за предотвратяване
• мерки за профилактика

Примери за използване на Measures for the prevention на Английски и техните преводи на Български

According to the economic experts the government should not postpone the introduction of a complete series of measures for the prevention of an economic collapse.
Според икономическите специалисти правителството не трябва да се бави с въвеждането на пълната серия от мерки за предотвратяване на икономическия колапс.

To that end, this Directive should set out measures for the prevention of the introduction of epizootic diseases.
В тази връзка настоящата директива следва да определи мерки за предотвратяване навлизането на епизоотични болести.

administrative and financial measures for the prevention of, preparedness for and response to industrial accidents.
административни и финансови мерки за предотвратяване на, подготвеност за и реагиране на промишлени аварии.

In this case, the infectious disease doctor should not only talk about modern measures for the prevention and treatment of this disease,
В този случай лекарят по инфекциозните болести трябва не само да говори за съвременни мерки за превенция и лечение на това заболяване,

That is why standard measures for the prevention of malignant bladder formations begin with compliance with the norms of fluid intake(about 1.5-2 liters per day)
Ето защо стандартни мерки за профилактика на злокачествени тумори на пикочния мехур започне със стандартите за течни спазване консумация(около 1.5- 2 литра на ден)

programmes and measures for the prevention and elimination of pollution
програми и мерки за предотвратяването и отстраняването на замърсяване

These measures should also include measures for the prevention of any imminent infringement or for the immediate
Мерките, посочени в първата алинея, включват също и мерките за предотвратяване на предстоящо нарушение

These measures shall also include measures for the prevention of any imminent infringement
Посочените мерки включват също и мерките за предотвратяване на предстоящо нарушение

The implementation of the measures for the prevention and control of major-accident hazards
Изпълнението на мерките за предотвратяване и контрол на големи аварии

The measures referred to in the first subparagraph shall also include measures for the prevention of any imminent infringement
Мерките, посочени в първата алинея, включват също и мерките за предотвратяване на предстоящо нарушение

programmes and measures for the prevention and elimination of pollution
програми и мерки за предотвратяването и отстраняването на замърсяване

Recalling that under Article 13 of the Bucharest Convention when taking measures for the prevention, reduction and control of pollution of the marine environment of the Black Sea, the Contracting Parties are required to pay particular attention to avoiding harm to marine life
Като припомнят, че съгласно член 13 от Букурещката конвенция при вземането на мерки за предотвратяване, намаляване и контрол на замърсяването на морската среда на Черно море от договарящите страни се изисква да обръщат особено внимание на предотвратяването на увреждане на живота в морето

Measures for the prevention of corruption and corrupt practices.
Превенция на корупцията и корупционните практики.

The most important preventive measures for the prevention of disease development are.
Важни превантивни мерки, насочени към предотвратяване развитието на болестта, са.

Measures for the prevention and elimination of emergency situations of natural disasters,
Дейности за предотвратяване и отстраняване на аварийни ситуации отприродни бедствия към гражданска

The Operator shall implement the following measures for the prevention of unauthorized access to the Client's personal data.
Службата„Maxim“ предприема следните мерки за предотвратяване на неоторизиран достъп до личните данни на Клиента.

The report is lax regarding measures for the prevention of waste production,
Докладът не обръща достатъчно внимание на мерките за предотвратяването на производството на отпадъци,

adhere to the basic measures for the prevention of hemorrhoids.
спазвайте основните мерки за предотвратяване на хемороиди.

in acute intestinal infections, the necessary measures for the prevention of preterm birth.
предприети в остри чревни инфекции, за да предприемат мерки, насочени към предотвратяване на преждевременно раждане.

Measures for the prevention of HFSR include control of calluses
Мерките за профилактика на HFSR включват контрол на калусите