MILD AND TRANSIENT - превод на Български

• леки и преходни
• умерено и бързопреходно
• леко и временно
• слаби и преходни
• леки и бързопреходни
• леко и преходно
• умерени и преходни
• умерено и преходно
• лек и транзиторен

Примери за използване на Mild and transient на Английски и техните преводи на Български

Adverse reactions have generally been mild and transient in nature and have only infrequently required discontinuation of therapy.
Нежеланите реакции като цяло са били леки и преходни по характер и само в редки случаи са налагали преустановяване на лечението.

adverse reactions were usually mild and transient.
нежеланите реакции са обикновено слаби и преходни.

Mild and transient skin reactions such as erythema
Леки и бързопреходни кожни реакции, като еритема

The majority of adverse reactions were mild and transient, not requiring treatment discontinuations.
По- голямата част от нежеланите реакции са леки и преходни, и не изискват преустановяване на лечението.

The gastrointestinal adverse reactions identified from clinical trials with orlistat 60 mg of 18 months to 2 years duration were generally mild and transient.
Описаните гастроинтестинални нежелани реакции са наблюдавани по време на клинични проучвания на орлистат 60 mg с продължителност от 18 месеца до 2 години, като те са обикновено умерени и преходни.

Vardenafil causes mild and transient decreases in blood pressure which,
Варденафил причинява умерено и преходно понижаване на кръвното налягане,

Mild and transient skin reactions at the application site(alopecia, flaking skin
Леки и бързопреходни кожни реакции на мястото на приложение на продукта(като алопеция,

Vardenafil causes a mild and transient decrease in blood pressure,
Варденафил причинява умерено и преходно понижаване на кръвното налягане,

Uncommon• Interstitial pneumonitis(see section 4.4)• Bronchospasm- usually mild and transient but may require parenteral treatment Gastrointestinal disorders.
Нечести• Интерстициален пневмонит(вж. точка 4. 4)• Бронхоспазъм- обикновено лек и транзиторен, но може да е необходимо парентерално лечение Стомашно- чревни нарушения.

Sildenafil causes mild and transient decreases in systemic blood pressure which,
Силденафил предизвиква леко и преходно понижение на системното кръвно налягане,

Mild and transient decrease in the number of white blood cells(neutropenia)
Леко и преходно намаляване на броя на белите кръвни клетки(неутропения)

which is mild and transient in most dogs and cats.
което е леко и преходно при повечето кучета и котки.

Mild and transient effects may not require medical treatment
Леките и преходни ефекти може и да не изискват медицинско лечение

trials(1.2% of treated dogs) were mild and transient skin reactions such as erythema
са били умерени и бързопреходни кожни реакции, като еритема

alopecia in clinical trials(1.2% of treated dogs) were mild and transient skin reactions at the application site.
опити(1.2% от третираните кучета) са били умерени и бързопреходни кожни реакции, като еритема или алопеция на мястото на приложението на продукта.

A mild and transient increase in body temperature has been observed very commonly(more than 1 in 10 dogs)
Няколко дни след ваксинацията може да се наблюдава леко и временно увеличаване на телесната температура(с 1°C или по-малко), като при някои кученца се наблюдава

After administration with one of the leptospirosis vaccines, a mild and transient increase in body temperature(≤ 1°C)
Няколко дни след ваксинацията може да се наблюдава леко и временно увеличаване на телесната температура(с 1°C

stimulation are well documented, and range from mild and transient discomfort to serious cardiovascular side effects requiring prompt medical intervention,
са добре документирани и варират от леко и преходно смущение до сериозни сърдечносъдови нежелани реакции, изискващи незабавна медицинска намеса,

safety data shows that a mild and transient rise in somatic cell counts in individual cows may be seen.
данните за безопасност показват, че при отделни крави може да се наблюдава леко и временно покачване на броя на соматичните клетки.

In clinical studies, asymptomatic, mild and transient decreases in serum calcium
При клиничните проучвания се наблюдава асимптоматично леко и преходно понижение на серумния калций