MISUSES - превод на Български

• злоупотреби
• злоупотребява с
• злоупотреби с
• злоупотреба
• злоупотребите
• неправилна употреба

Примери за използване на Misuses на Английски и техните преводи на Български

without notice, the account of any User who misuses the Services, or uses them inappropriately.
отмени без предизвестие сметката на всеки потребител, който злоупотребява с Услугите, или ги използва неподходящо.

Courts are limited in their review of discretion of administrative bodies to evident misuses only.
Съдилищата са ограничени в своя преглед на преценката на административните органи само до очевидни злоупотреби.

for the Lord will not hold him guiltless who misuses his name.
Господ няма да остави ненаказан този, който злоупотребява с името Му.

data leakage, misuses, incidents, or human mistakes,
изтичане на данни, злоупотреби, инциденти или човешки грешки,

amid suspicions the US-based internet behemoth misuses merchant data hosted on its website.
американският онлайн гигант злоупотребява с данните на търговците, хоствани на неговия уебсайт.

the majority of internet search engine disregard it as a result of those previous misuses.
маркер за ключови думи, но повечето търсачки го игнорират поради тези предишни злоупотреби.

be applicable against any person who or entity which, contrary to this Regulation, misuses information protected by this Regulation;
в нарушение на настоящия регламент, злоупотребява с информация, защитена съгласно настоящия регламент;

the majority of online search engine overlook it because of those previous misuses.
маркер за ключови думи, но повечето търсачки го игнорират поради тези предишни злоупотреби.

criminal activity, misuses of our products or services,
незаконни дейности, злоупотреби с нашите продукти или услуги,

If any individual or organization misuses Personal Information,
Ако някоя трета специална страна или организация, злоупотреби с лична информация,

The Commission misuses its powers by asserting the equivalence to investment aid and thus creating a new category,
С твърдението си за наличие на еквивалентност с инвестиционна помощ Комисията допускала грешка в преценката,

criminal activity, misuses of our products or services,
незаконни дейности, злоупотреби с нашите продукти или услуги,

Might not these diseases be nature's way of tapping us on the shoulder to let us know that these activities are misuses of our bodies?
Дали пък тези болести не са начинът, по който природата ни потупва по рамото, за да ни напомни, че въпросните действия са злоупотреба с телата ни?

From this day forward anyone and/or company who misuses the environment or destroys the same will suffer the penalty of death.
От този ден нататък всеки, който злоупотреби с околната среда или унищожи същата, ще бъде наказан със смърт от хората на свободното човечество.

Upon expulsion of a member who violates the provisions of the Statute or misuses the property of the Association.
С изключване на съответния член за нарушаване на устава или злоупотреба с имуществото на Асоциацията.

and other misuses of data.
хакерство и други злоупотреби с данни.

When confronted with cases such as these, people often respond,“But surely if a person misuses one of these gifts, God would take it away!”.
Когато се сблъскат с такива случаи, хората често откликват:"Но ако човек злоупотреби с някоя от тези дарби, Бог със сигурност ще я отнеме!".

Those designing AI systems need to do more to mitigate possible misuses of their technology, the authors said.
Онези, които проектират системи за изкуствен интелект, трябва да направят повече, за да смекчат евентуални злоупотреби с тяхната технология, подчертават авторите на доклада.

does not assume liability if one misuses products featured on this website.
след прочитането на тази информация и не поема отговорност, ако някой злоупотреби с продукти, включени в този уебсайт.

including criticisms and misuses of official European statistics.
включително във връзка с критики и злоупотреби с официални европейски статистически данни.