MODERN TECHNIQUES - превод на Български

• съвременни техники
• модерни техники
• съвременните технологии
• модерните технологии
• съвременните техники
• модерните техники
• модерна техника

Примери за използване на Modern techniques на Английски и техните преводи на Български

using modern techniques.
с използването на модерни техники.

Construction should be done using modern techniques, materials, and equipment.
Строителството трябва да се извършва с помощта на съвременни техники, материали и оборудване.

There are other modern techniques for this, which we will talk about a little later in this article.
За това има и други съвременни техники, за които ще говорим малко по-късно в тази статия.

Modern techniques for summary and compression are used,
Използват се съвременни техники за обобщаване и компресия, както и интелигентен

These modern techniques appeared recently,
Тези модерни техники са се появили наскоро,

Construction allied modern techniques of the time while keeping the aesthetic
Строителство съюзнически съвременни техники на времето, като същевременно запазва естетическите

If modern techniques of communication were put at the service of democracy,
Но ако съвременните технологии за комуникация(като интернет) бъдат поставени в услуга на демокрацията,

Also, we apply modern techniques of anesthesia, which makes the treatment painless,
Също така, ние прилагаме модерни техники за анестезия, което прави лечението безболезнено,

Even modern techniques have simply led to ecological catastrophe with vast swathes of forest being cleared, only for the land to be abandoned.
Дори модерните технологии водят единствено до катастрофа с много унищожени гори, затова земята е изоставена.

In the same way the dishes combine traditional recipes with modern techniques, as in the bean soup served as cream soup with poached egg and truffle.
По същия начин в неговите ястия се съчетава традиция с модерни техники, както е при боб чорбата поднесена като крем супа с поширано яйце и трюфел.

What was not possible before becomes reality now because of the innovative technology and the modern techniques.
Това, което не беше възможно преди да стане реалност, сега е станало поради иновативната технология и съвременни техники.

Though they mainly study modern techniques, they still receive training in working with older, traditional models.
Въпреки че основно изучават модерни техники, студентите все още биват обучавани да работят със стари, традиционни модели.

the use of modern techniques in their work.
използване на съвременни техники в тяхната работа.

She has already found three more tattooed mummies at Deir el-Medina, and hopes that modern techniques will uncover more elsewhere.
Тя вече е открила общо три татуирани мумии в Деир ел Медина и се надява, че модерните технологии, ще помогнат за още открития.

Modern techniques date the paintings up to 35,000 years ago,
Съвременните техники на живопис се оказаха по-стари от 35 000 години,

This combination of age-old knowledge and modern techniques is the foundation on which we have built our reputation, with pride.
Тази комбинация от вековни знания и модерни техники е основата, на която сме изградили репутацията си с гордост.

with a variety of modern techniques and interesting appliances.
с разнообразие от съвременни техники и интересни уреди.

Therefore, modern techniques are aimed at working with the whole body,
Ето защо съвременните техники са насочени към работа с цялото тяло,

combine both traditional and modern techniques with design thinking
комбинирате както традиционните, така и модерните техники с дизайнерското мислене

art make-up for a photo session with modern techniques, colors and shades- life gives so many occasions for enjoyment.
арт гримиране за фотосесия с модерни техники, цветове и нюанси- животът дава толкова много поводи за наслада.