MODIFIED CROPS - превод на Български

• модифицирани култури
• модифицираните растения
• модифицираните култури
• модифицирани посеви

Примери за използване на Modified crops на Английски и техните преводи на Български

Among those concerns are that the products of modified crops or animals might trigger allergies
Сред тези опасения е и въпросът, че продукти от модифицирани посеви или животни може да предизвикват алергии

Texas Tech University's online Crop Protection Certificate covers topics including genetically modified crops, plant pathology,
Текущият сертификат за защита на културите на Тексас Технически университет обхваща теми, включващи генетично модифицирани култури, растителна патология,

In truth, any of the imported grain that we do consume will come from genetically modified crops.
Истината е, че и последното зрънце вносни зърнени храни, които ще консумираме, ще идва от генетично модифицирани посеви и семена.

In October, European countries including Germany used the EU rules to ban the use of genetically modified crops.
През октомври европейски страни, включително Германия използва правилата на ЕС за забрана на използването на генетично модифицирани култури.

The resolution observes that genetically modified crops or the spread of toxins via pollen may affect bee diseases and bee mortality.
В резолюцията се посочва, че генетично модифицираните култури и разпространението на токсини чрез цветния прашец могат да окажат въздействие върху болестите по пчелите и смъртността при пчелите.

Last Friday France said it will uphold a ban on genetically modified crops produced by the Monsanto.
Франция заяви, че ще подкрепи забрана на генетично модифицирани култури, произведени от"Монсанто".

Genetically modified crops pose a threat to agriculture in Europe
Генетично модифицираните култури представляват заплаха за селското стопанство в Европа

used new EU rules to ban the cultivation of genetically modified crops.
се използват нови правила на ЕС за забрана на отглеждането на генетично модифицирани култури.

A number of European countries have enacted restrictions on genetically modified crops and food, because of alleged uncertainty of their safety
Известен брой европейски държави въведоха рестрикции върху генетично модифицираните култури и храни, защото има известна несигурност за тяхната безопасност

We have been making great strides with genetically modified crops and would gladly pledge to continue the growth of… excuse me, Madame Ambassador.
Постигнахме голям напредък с генетично модифицираните култури и с радост ще обещаем да продължим с растежа на… Извинете ме, мадам посланик.

Whereas it has been shown that herbicide-tolerant genetically modified crops result in higher use of complementary herbicides than their conventional counterparts(12);
Като има предвид, че е доказано, че устойчивостта на хербициди на генетично модифицираните култури води до по-голяма употреба на добавъчни хербициди в сравнение с употребата при конвенционалните култури(11);

But despite skepticism, the study draws attention to controversy surrounding genetically modified crops and the US biotech giant Monsanto.
Въпреки скептицизма, проучването обръща внимание на полемиките, свързани с генетично модифицираните култури в САЩ и биотехнологичния гигант Монсанто.

who claim that genetically modified crops have transformed Indian agriculture,
че генетично модифицираните култури са преобразили индийското земеделие,

population growth threatening food supplies, genetically modified crops could significantly boost crop output.
увеличаващото се население заплашват хранителните запаси, а генно модифицираните култури могат да увеличат производството.

After three decades of debate, the tide of public opinion is turning in favor of genetically modified crops.
След три десетилетия на разискване общественото мнение като че ли се обърна в полза на генетично модифицираните култури.

food safety of genetically modified crops.
здравна безопасност на генетично модифицираните растения.

According to disclosed documents, minutes of a series of private meetings of representatives of 27 governments disclose plans to“speed up” the introduction of the modified crops and foods and to“deal with” public resistance to them.
Документите- протоколи от поредица поверителни срещи на представители от 27 правителства- разкриват планове за„ускоряване” на въвеждането на модифицираните култури и„справяне” с общественото противопоставяне на този тип храни.

About a third of living Nobel laureates have signed an open letter which attacks Greenpeace for campaigning against genetically modified crops, especially one called Golden Rice.
Над 100 лауреати на Нобеловата награда се подписаха под отворено писмо, в което призовават международната природозащитната организация"Грийнпийс"(Greenpeace) да спре кампанията си срещу генно модифицираните култури и фуражи, най-вече т. нар. златен ориз(Golden Rice).

The documents minutes of a series of private meetings of representatives of 27 governments disclose plans to"speed up" the introduction of the modified crops and foods and to"deal with" public resistance to them.
Документите- протоколи от поредица поверителни срещи на представители от 27 правителства- разкриват планове за„ускоряване” на въвеждането на модифицираните култури и„справяне” с общественото противопоставяне на този тип храни.

What are Genetically Modified Crops?
Какво представляват генетично модифицираните култури?