MODIFIED ORGANISM - превод на Български

• модифициран организъм
• модифицирани организми
• модифицираният организъм
• модифицираните организми
• изменен организъм

Примери за използване на Modified organism на Английски и техните преводи на Български

This bearded creature, called with the European name Conchita Wurst is like genetically modified organism and won the Eurovision.
Това брадато същество, наричана с европейското име Кончита Вурст, е като генетично модифициран организъм.

use of plant protection products containing a genetically modified organism.
употреба на продукти за растителна защита, съдържащи генетично модифициран организъм.

Commission Decision 2010/315 on emergency measures regarding the non-authorised genetically modified organism"LL RICE 601" in rice products.
За изменение на Решение 2006/601/ЕО относно спешните мерки по отношение на наличие на неразрешен генетично модифициран организъм„LL RICE 601“ в продукти от ориз.

The GM process often results(unintentionally) in the disruption of functioning genes in the genetically modified organism.
Процесът ГМ-храните често води до нарушаване на функциониращи гени в генетично модифициран организъм.

defines a genetically modified organism as an‘organism whose genetic material has been modified other than by natural mating or recombination'.
определя генетично модифицирания организъм като„организъм, чийто генетичен материал е модифициран по начин, различен от чифтосване или естествена рекомбинация“.

Expected result of interaction between the modified organism and the organisms or micro-organisms which might be exposed in case of release to the environment.
Вв предвиждани резултати от взаимодействието между модифицирания организъм и организмите или микроорганизмите в околната среда в случай на несъзнателното му освобождаване;

nature of any vector and/or donor DNA remaining in the modified organism.
и/или донорна нуклеинова киселина, останали в крайната конструкция на модифицирания организъм;

donor nucleic acid remaining in the final construction of the modified organism.
и/или донорна нуклеинова киселина, останали в крайната конструкция на модифицирания организъм;

selection leading to the expression of unexpected and or undesirable traits in the modified organism.
която води до експресия на неочаквани и/или нежелани признаци в модифицирания организъм;

tests involving the release into the environment of a genetically modified organism unless such release has been accepted under Directive 2001/18/EC.
които включват освобождаването в околната среда на генетично модифицирани организми, освен ако това освобождаване не е прието съгласно Директива 2001/18/ЕО.

A genetically modified variety may be officially registered only if the genetically modified organism of which it consists has been authorised pursuant to Directive 2001/18/EC
Генетично модифициран сорт може да бъде официално регистриран, само ако генетично модифицираният организъм, от който се състои,

hormones for animals and genetically modified organism(GMO).
както и генно модифицирани организми(ГМО).

As regards genetically modified varieties, the genetically modified organism of which the variety consists is authorised for cultivation pursuant to Directive 2001/18/EC
Генетично модифициран сорт може да бъде официално регистриран, само ако генетично модифицираният организъм, от който се състои,

evidence that the genetically modified organism of which the variety consists is authorised for cultivation pursuant to Directive 2001/18/EC
само ако генетично модифицираният организъм, от който се състои, е бил разрешен

in addition, be subject to the condition that the respective genetically modified organism continues to be authorised for cultivation pursuant to Directive 2001/18/EC
да бъде официално регистриран, само ако генетично модифицираният организъм, от който се състои, е бил разрешен

one argument that matters most is the use of Genetically Modified Organism(GMO) and Terminator seeds that are presently being endorsed by governments
един е факторът от огромно значение: използването на генетично модифицирани организми(ГМО) и“ семена- терминатори„, които понастоящем са одобрени от правителствата

of points 1 and 2 of Article 2 of Directive 2001/18/EC shall be placed on the market only if the genetically modified organism has been authorised pursuant to that Directive or pursuant to Regulation(EC) No 1829/2003.
точки 1 и 2 от Директива 2001/18/ЕО, се пускат на пазара само ако генетично модифицираният организъм е разрешен съгласно посочената директива или съгласно Регламент(ЕО) № 1829/2003.

Genetically modified organisms(European Commission).
Генетично модифицирани организми(Европейска комисия).

This product contains genetically modified organisms(GMOs).
Този продукт съдържа генетично модифицирани организми(ГМО).

Genetically modified organisms(GMOs) are a heavily debated topic.
Генетично модифицираните организми(ГМО) са щекотлива тема за дискусии.