MORAL RIGHT - превод на Български

• моралното право
• морално право
• морални права

Примери за използване на Moral right на Английски и техните преводи на Български

It is my moral right.
Това е нашето морално право.

Then only you will have moral right to talk about others!
Но тогава и само тогава, вие ще имате моралното право да говорите подобни неща!

What makes you think you have the moral right to go around maiming
Какво те кара да мислиш, че имаш моралното право да обикаляш и да осакатяваш

can't have the moral right to lecture us about compliance of international norms.
не могат да имат моралното право да поучават по повод на спазването на международните норми и уважението на суверенитета на другите страни.

Therefore, do the“Orthodox” ecumenists have the moral right to glorify St. Seraphim as a Saint?
При това положение имат ли морално право„православните“ икуменисти да прославят светител Серафим като светец?

From this point of view, the EU still has no moral right or powers to create such regular mechanisms.
От тази гледна точка Европейският съюз все още няма моралното право и правомощията да създава подобни регулярни механизми.

But these excuses do not give you the moral right to shut out someone who loves you.
Но нито едно от тези извинения не ви дава морално право да се затворите за някой, който ви обича.

your government don't have any more moral right to represent the Bulgarian people.
Борисов, и вашето правителство нямате повече моралното право да представлявате българския народ и затова Ви приканваме.

HRE is not only a moral right, but also a legal right under international law.
ОПЧ е не само морално право, но и законно право по силата на международното законодателство.

The U.S.― the possessor of the biggest arsenal of chemical weapons― has no moral right to blame other countries.".
По думите му САЩ притежава най-големия арсенал от химически оръжия и няма моралното право да обвинява други страни.

You will not assert any proprietary right or moral right of any kind with respect to any Submissions.
Вие няма да предявите право на собственост или морално право на всякакъв вид по отношение на всяко подаване.

soil, moral right, allowing the creator to move in the chosen direction.
почва, морално право, позволявайки на създателя да се движи в избраната посока.

You shall not assert any proprietary right or moral right of any kind with respect to any submissions.
Вие няма да предявите право на собственост или морално право на всякакъв вид по отношение на всяко подаване.

None of these excuses gives the moral right to shut out someone who loves you.
Но нито едно от тези извинения не ви дава морално право да се затворите за някой, който ви обича.

must be accorded the basic moral right not to be property.
без значение индивидуалните им характеристики, основното морално право да не бъдат нечия собственост.

The author of a literary or artistic work shall enjoy an inalienable moral right in his work.
Авторът на литературно или художествено произведение разполага с неотчуждаемо морално право върху това произведение.

artistic work has on it an inalienable moral right.
художествено произведение разполага с неотчуждаемо морално право върху това произведение.

you hereby waive your moral right to be identified as the author of such information.
с настоящето вие се отказвате от своята моралното право да бъде идентифицированным като автор на такава информация.

The moral right and privilege of hunters is to take seriously
Морално право и привилегия на ловците е да се отнесат сериозно

The moral right and privilege of hunters is to take seriously
Морално право и привилегия на ловците е да се отнесат сериозно