MORE ACCOUNTABLE - превод на Български

• по-отговорни
• по-голяма отчетност
• по-отчетни
• по-отговорен
• по-отговорна
• по-отговорно
• повече отчетност

Примери за използване на More accountable на Английски и техните преводи на Български

government becomes more accountable, and our society is stronger,
правителството става по-отговорно, нашето общество става по-силно,

Strasbourg urged Moscow to join the International Criminal Court to make the country more accountable for its conduct in Chechnya and elsewhere.
Страсбург настоя Москва да се присъедини към Международния криминален съд, за да направи страната по-отговорна за поведението си в Чечня, и изобщо.

The new rules aim to make the EU institutions more accountable in the way they process personal data.
Новите правила имат за цел да направят институциите на ЕС по-отговорни за начина, по който обработват лични данни.

Our efforts on development will only become sustainable once the Afghan Government becomes more accountable and inclusive.
Нашите усилия за развитие ще станат устойчиви само когато афганистанското правителство стане по-отговорно и обединяващо.

we think we can make it cleaner and more accountable.
можем да я направим ясна и по-отговорна.

be announced publicly so that these providers of financial services become more accountable in giving advice on planning taxes.
така че тези доставчици на финансови услуги да станат по-отговорни при даването на съвети относно планирането на данъците.

make us more accountable in ways we cannot yet even imagine.
като ни прави по-отговорни по начини, които дори още не можем да си представим.

It's a simple illustration of how online trust will change our behaviours in the real world and make us more accountable in ways we cannot yet even imagine.
Това е прост пример как доверието онлайн променя поведението ни в реалния свят, като ни прави по-отговорни по начини, които дори още не можем да си представим.

the Member States to fill this gap by making EU external action more accountable and visible;
държавите членки да запълнят този пропуск, като направят външната дейност на ЕС по-отчетна и видима;

thus make doctors more accountable in meeting the needs of their patients.
което ще направи лекарите по-отговорни при посрещането на нуждите на пациентите си.

Wednesday's shakeups are the latest as NASA aims to transform itself into“a leaner, more accountable and more agile organization,” as Pence said in the March speech to the National Space Council.
Промените са най-новите, с които НАСА се стреми да се превърне в"по-икономична, по-отговорна и по-гъвкава организация", както обясни Пенс в речта си от март пред Националния космически съвет.

He has also introduced programs designed to make the government more accountable to the public, such as PRAGATI, a videoconference platform where Modi
Тя е въвела и програми като Прагати, платформа за видеоконференция, предназначени да направят правителството по-отговорно към обществото, където Моди противопоставя държавни служители на граждани с техните“оплаквания за бюрокрация,

campaigns for fairer government systems and more accountable journalism.
се бори за по-справедливи управленски системи и по-отговорна журналистика.

campaigns for fairer government systems and more accountable journalism.
се бори за по-справедливи управленски системи и по-отговорна журналистика.

For its efforts to make local government more accountable, the Protest Silistra group received recognition at the 17th Annual Right to Know Awards given out by the Access to Information Programme Foundation to honor individuals and organizations advancing freedom of information in Bulgaria.
За усилията си да направи местната власт по-отчетна сдружение„Протест Силистра“ получи признание на 17-тите годишни награди за Деня на правото да знам на фондация„Програма достъп до информация“.

Wednesday's announcement came years after victims groups started urging the Vatican to establish clear procedures to make bishops more accountable for abuse in their dioceses, even if they were not directly responsible for it.
Организации на жертвите на издевателства отдавна призовават Ватиканът да установи ясни процедури за по-голяма отчетност на епископите за злоупотреби в техните диоцези, дори те да не са пряко отговорни за тях.

Victims' groups have for years been urging the Vatican to establish clear procedures to make bishops more accountable for abuse in their dioceses,
Организации на жертвите на издевателства отдавна призовават Ватиканът да установи ясни процедури за по-голяма отчетност на епископите за злоупотреби в техните диоцези, дори те да не са

Victims groups have been urging the Vatican for years to make bishops more accountable for abuse in their dioceses,
Организации на жертвите на издевателства отдавна призовават Ватиканът да установи ясни процедури за по-голяма отчетност на епископите за злоупотреби в техните диоцези,

supporting a vast array of new efforts to create more accountable, transparent, and democratic societies.
обединявайки усилия на различни организации за създаване на по-отговорни, прозрачни и демократични общества.

Latin America, and Asia, supporting and promoting more accountable, transparent, and democratic societies.
обединявайки усилия на различни организации за създаване на по-отговорни, прозрачни и демократични общества.