MUCH OF THE TIME - превод на Български

• голяма част от времето
• през по-голямата част от времето
• през по-голяма част от времето
• много време
• повечето време
• повече време

Примери за използване на Much of the time на Английски и техните преводи на Български

Some babies are fussy much of the time.
Някои бебета са ревливи през повечето време.

A few even live inside their heads much of the time.
Много от вас са в главите си през повечето време.

We were annoyed much of the time.
Бяхме притеснени адски много от времето.

It also means I am alone much of the time.
Просто казано, това означава, че сме сами през повечето време.

It's one reason why overweight individuals are tired much of the time.
Това е една причина прекалено пълните индивиди да се чувстват изморени през повечето от времето.

She was hysterical and crying much of the time.
Тя стана нервна и плачеше в по-голямата част от времето.

Much of the time, there are capacities incorporated with SharePoint that don't require any code.
Голяма част от времето има капацитети, включени в SharePoint, които не изискват никакъв код.

But its repeated safety problems have left the reactor idled much of the time since it first achieved criticality in 1994.
Но постоянните проблеми с безопасността доведоха до това, че реакторът през по-голямата част от времето е престоявал, откакто беше пуснат през 1994 година.

Much of the time, buyers will want to update the home according to their own tastes anyway.
Голяма част от времето, купувачите ще искат да се актуализира на дома според собствените си вкусове, така или иначе.

Many sufferes feel a vague sense of anxiety much of the time, but the intensity of the feeling does not reach the levels of those in an actual panic attack.
Много хора изпитват неясно тревожно усещане през по-голямата част от времето, но интензитетът на усещането не достига степента, характерна за пристъпи.

Much of the time you're traveling,
През по-голяма част от времето, в което пътувате, вие работите,

Much of the time, this goes back to several behind-the-scenes issues at Capcom,
Голяма част от времето се връща към няколко задкулисни издания в Capcom,

anxiety arise because we spend much of the time thinking about what could happen in the future
тъй като прекарваме твърде много време в мислене за това какво може да се случи в бъдещето

In this manner, the organization should much of the time rethink how its IT skill set remains adjusted to the vital direction of the business.
По този начин организацията би трябвало през по-голямата част от времето да преосмисли, как нейните умения за ИТ умения се приспособяват към жизненоважната посока на бизнеса.

And yet much of the time was spent focused on the peccadilloes of Ms. Keating
И все пак голяма част от времето бе прекарано фокусирано в неблагоразумната постъпка на мис Кийтинг

I shifted from being miserable much of the time to enjoying life.
Промених се от това да съм нещастен през по-голяма част от времето към това да се радвам на живота.

In those individuals with schizophrenia, much of the time, they were awake during the night phase
Хората с шизофрения през повечето време се събуждаха през нощната фаза

The Insight is a balanced hybrid that can go electric much of the time, relying on gas only when you mash the pedal.
Insight е балансиран хибрид, който може да се кара на ток през по-голямата част от времето, Разчита се на газ, само когато„скочите“ на педала.

So much of the time, when developing with jQuery,
Толкова много време, когато се разработваме с jQuery,

students will require their own equipment for much of the time.
студентите ще изискват собствено оборудване за голяма част от времето.