MUST BE SEPARATED - превод на Български

[mʌst biː 'sepəreitid]
[mʌst biː 'sepəreitid]
трябва да бъдат отделени
should be separated
must be separated
must be allocated
must be segregated
shall be separated
трябва да бъде отделена
should be separated
must be separated
should be set aside
трябва да бъдат разделени
should be divided into
should be separated
must be separated
have to be separated
need to be divided
must be divided
need to be separated
should be broken up
have to be divided
must be split
трябва да бъде разделена
should be divided into
must be divided into
needs to be divided into
must be separated
should be split into
needs to be separated
must be split
should be separated
трябва да са разделени
must be separated
трябва да бъде отделен
should be separated
must be separated
shall be separate
have to be separated
трябва да са отделени
should be separated
must be separated
they must be split

Примери за използване на Must be separated на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The leaves must be separated from the stems and dried in the shade as usual hay.
Листата трябва да бъдат отделени от стъблата и изсушени в сянка, както обикновено сено.
aesthetic purposes must be separated from the rest of the bathroom.
естетически цели трябва да бъде отделена от останалата част от банята.
the idea that phenomena must be separated and simplified in order to understand action and reaction.
че явленията трябва да бъдат разделени и опростени, за да се разберат действията и реакцията.
Crude-oil emulsions must be separated almost completely before the oil can be transported
Емулсията трябва да бъде разделена почти изцяло, преди нефтът да може да се транспортира
production environments must be separated to reduce the risks of unauthorised access or changes to the production environment.
изпитване и експлоатация трябва да бъдат отделени, за да се намалят рисковете от неразрешен достъп или изменения в системата на работа.
you… you are the chaff, and the chaff must be separated from the wheat.
ти… ти си плявата, която трябва да бъде отделена от зърното.
The ceiling and top of the stove must be separated by at least half a meter of free space.
Таванът и горната част на камината трябва да бъдат разделени от поне половин метър свободно пространство.
Aluminum, copper and steel must be separated and cleaned in their countries of origin before they are shipped to Thailand for industrial use.
Алуминият, медта и стоманата трябва да бъдат отделени и почистени в страните на произход, преди да бъдат експедирани в Тайланд за промишлена употреба.
Crude oil emulsions must be separated almost completely before the oil can be transported and processed further.
Емулсията трябва да бъде разделена почти изцяло, преди нефтът да може да се транспортира и обработи допълнително.
This article serves to discuss the issues when companies break-up and joint IT must be separated.
Тази статия, служи за обсъждане на проблеми, при счупване фирми и съвместни, ТЯ трябва да бъде отделена.
judicial authorities must be separated.
съдебната власт трябва да са разделени".
The words in the text file you wish to import must be separated by spaces or other non-alphabetic characters.
Думите в текста, който желаете да импортирате, трябва да са отделени с интервали или други небуквени символи.
dogs as pets must be separated," he said,
кучетата като домашни любимци трябва да бъдат разделени", изтъкна той,
Both ventilation ducts must be separated and installed in accordance with the installation manual.
И двата вентилационни канала трябва да бъдат отделени и инсталирани в съответствие с ръководството за монтаж.
the only acceptable outcome is ideology and must be separated from the state and particularly from the educational process.
единствено приемливите резултати е идеология и трябва да бъде разделена от държавата, а особено от процеса на образование.
I say that religion must be separated from politics in the State of Israel.
че религията трябва да бъде отделена от политиката в Държавата Израел.
Marinetti,“Old Ideas which always go hand in hand and must be separated,”(L'Ardito, March 1919),
Marinetti,“Старите идеи, които винаги вървят ръка за ръка и трябва да бъдат разделени,”(L'Ardito, March 1919),
Tall trees and farm buildings in which animals are kept must be separated from the fence 4 m.
Високите дървета и стопанските сгради, в които се държат животните, трябва да бъдат отделени от оградата на 4 метра.
The box in which the farrowing machines are installed must be separated from the rest of the herd.
Кутията, в която са монтирани машини за раждане, трябва да бъде отделена от останалата част от стадото.
Christ has plainly taught that those who persist in open sin must be separated from the church…”.
Христос учеше съвсем ясно, че онзи, който постоянства в явен грях, трябва да бъде отделен от църквата.
Резултати: 70, Време: 0.057

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български